Traducción generada automáticamente
De Nada Servió
Gladys Muñoz
Ça n'a servi à rien
De Nada Servió
Ça n'a servi à rien de dire que je n'avais pas d'avenirDe nada sirvió decir que no tenía futuro
Que j'étais juste une de plus dans la fouleQue era una más en el montón
Et que je n'arriverais nulle partY que a ningún lugar yo llegaría
Ça n'a servi à rienDe nada sirvió
Ils ont lutté contre ma vieLucharon en contra de mi vida
Ils ont fermé toutes les issuesCerraron todas las salidas
Ils m'ont regardé de loin juste pour voir ce que j'allais faireMe miraron de lejos solo para ver lo que yo haría
Et c'est que l'ennemi a oublié que je sers un DieuY es que el enemigo se olvidó que yo sirvo a un Dios
Qui se lève de son trône à cause d'un gémissementQue se levanta del trono por causa de un gemido
Ils m'ont poursuivi sans raisonMe persiguieron sin razón
Ils ont causé du mal sur moiCausaron mal sobre mí
Mais ils ont oublié un petit détailMás se olvidaron de un pequeño detalle
C'est que Dieu était avec moiEs que Dios estaba conmigo
J'ai vu des ennemis lutter, lutterYo vi enemigos luchando, luchando
Mais moi, j'avançais, j'avançais, j'avançaisMás yo iba venciendo, venciendo, venciendo
Et plus ils me serraient, m'opprimaient et m'humiliaientY cuanto más me apretaban, me oprimían y humillaban
Je grandissais, grandissais, grandissaisYo estaba creciendo, creciendo, creciendo
Ça ne sert à rien de lutter contre les ointsNo sirve de nada luchar contra los ungidos
Dieu ouvre un chemin au milieu de la tribulationDios abre un camino en medio de la tribulación
Ils peuvent inventer, parler de moi comme ils veulentPuede inventar, puede hablar de mí lo que ellos quieran
Ça ne sert à rien, je vais garder ma foiNo sirve de nada yo voy a mantener mi fe
Et Dieu fera de moi un championY Dios me hará un campeón
Personne ne va m'arrêter, je suis né pour gagnerNadie me va a parar, nací para vencer
Si quelqu'un m'abandonne, Dieu va me releverSi alguien me abandonar, Dios me va a recoger
Il y a encore des surprises qui arrivent làTodavía hay sorpresas que vienen allí
Dans les mains du SeigneurEn las manos del Señor
S'ils essaient de me poursuivre, je vais continuerSi intentan perseguir, yo voy a continuar
Je vais vaincre en chantant, je suis né pour adorerYo vencere cantando, nací para adorar
Ils vont entendre la nouvelle que j'ai survécuVan a oír la noticia que sobreviví
Et s'ils ont essayé de m'arrêter avec tout ce que j'ai souffertY si me intentaron parar con todo lo que sufrí
Aujourd'hui je suis ici, personne ne peut m'empêcher de recevoir ma victoire aujourd'huiHoy estoy aquí, nadie puede impedir de recibir hoy mi victoria
Car c'est Dieu qui m'a choisi et a aussi écrit mon histoirePues fue Dios que me escogió y escribió también mi historia
Et que l'ennemi le veuille ou non, aujourd'hui je suis iciY el enemigo quiera o no quiera, Hoy estoy aquí
Aujourd'hui je suis ici, l'ennemi a même pensé qu'il m'avait détruitHoy estoy aquí, el enemigo hasta pensó que ya me había destruido
Il a crié à tout le monde qu'il m'avait vaincuLe gritó a todo el mundo que él me había vencido
Celui qui a des doutes, crois juste et attendsQuien tenga dudas solo crea y espere
Celui qui est vivant, crois juste et voisQuien está vivo solo crea y vea
C'est Jéhovah qui se bat pour moi et aujourd'hui je suisEs Jehová que por mi pelea y hoy estoy
Aujourd'hui je suis ici, personne ne peut m'empêcher de recevoir ma victoire aujourd'huiHoy estoy aquí, nadie puede impedir de recibir hoy mi victoria
Car c'est Dieu qui m'a choisi et a aussi écrit mon histoirePues fue Dios que me escogió y escribió también mi historia
Et que l'ennemi le veuille ou non, aujourd'hui je suis iciY el enemigo quiera o no quiera, Hoy estoy aquí
Aujourd'hui je suis ici, l'ennemi a même pensé qu'il m'avait détruitHoy estoy aquí, el enemigo hasta pensó que ya me había destruido
Il a crié à tout le monde qu'il m'avait vaincuLe gritó a todo el mundo que él me había vencido
Mais pour la honte de l'enfer, aujourd'hui je suis iciMás para vergüenza del infierno hoy estoy aquí
Aujourd'hui vous êtes ici, aujourd'hui nous sommes iciHoy usted está aquí, hoy estamos aquí
Ça n'a servi à rien, ça n'a servi à rienDe nada sirvió, de nada servió



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gladys Muñoz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: