Appalachia

Appalaches

Appalachia

Tú dejarás esta casa, carpinteroYou will leave this house carpenter
Y vendrás y te irás conmigo, conmigo, conmigo, conmigoAnd come and go along with me-me-me-me
Te llevaré donde la hierba crece verdeI'll take you where the grass grows green
En la línea tan dulce, línea tan dul-dul–On the line so sweet, line so swee-swee–

Escalades blancas, montañas ApalachesWhite Escalades, Appalachian Mountains
Es lo justo, la única persona que ha salido de ellasIt's only right, the only person to have come up out 'em
O lo haces o te quedas ahí solo hablando de elloYou either do it or you sit there and just talk about it
Recibo miradas raras cada vez que salgo del Condado de BuncombeI'm getting weird looks every time I leave Buncombe County

Hay muy pocos de ustedes en los que confío, aún menos a los que amoThere's very few of y'all I trust, even less of y'all I love
Solo inclinaré mi cabeza ante unoI'll bow my head to only one
Esa fachada que ustedes ponen, pueden engañarlos, pero no a nosotrosThat façade that y'all put up, you might fool them, but just not us
Esa fachada simplemente no son ustedes y ya basta, es una muletaThat façade just isn't you and we're over, it's a crutch
Así que pregúntate, ¿por qué realmente lo haces?So ask yourself, what do you really do it for?
¿Lo sientes en tu interior? ¿Realmente lo sientes?Do you feel it in your core? Do you really feel it?
Me humillo ante el Señor, no podría terminar como ustedesHumble myself for the Lord, couldn't end up like y'all
Pero mi mamá me crió mejor, mi padre decía que menos es másBut my mama raised me better, father said that less is more

Escalades blancas, montañas ApalachesWhite Escalades, Appalachian Mountains
Es lo justo, la única persona que ha salido de ellasIt's only right, the only person to have come up out 'em
O lo haces o te quedas ahí solo hablando de elloYou either do it or you sit there and just talk about it
Recibo miradas raras cada vez que salgo del Condado de BuncombeI'm getting weird looks every time I leave Buncombe County

126 en la I-26, muestra mi edad, no puedo manejar manual126 down I-26, it shows my age, I can't drive stick
Me insultan, puedes ver, solo tenía que gritar miI'll get insulted, you can see, I just had to shout out my
140 en la I-40, son como ocho horas hasta la costa140 down on I-40, it's like eight hours to the coast
Si alguien pregunta si hago música, lo más probable es que diga: NoIf someone asks if I do music, chances is I'm saying: No
Porque tengo miedo de que me juzguenBecause I'm scared they might judge
Echan un vistazo al auto, probablemente piensan que estoy vendiendoThey take one look at the car, probably think I'm selling
O que mi papá lo pagó, o que estoy atrasado en los pagosOr that my daddy paid it, or that I'm late on payments
Lo gracioso es que compré la casa y el auto sin tocar mis ahorrosFunny part is I bought the house and car without touching my savings

Escalades blancas, montañas ApalachesWhite Escalades, Appalachian Mountains
Es lo justo, la única persona que ha salido de ellasIt's only right, the only person to have come up out 'em
O lo haces o te quedas ahí solo hablando de elloYou either do it or you sit there and just talk about it
Recibo miradas raras cada vez que salgo del Condado de BuncombeI'm getting weird looks every time I leave Buncombe County

¿Te sorprende ser famoso ahora?Are you surprised to be famous now?
No me importa un carajo cuán famoso soy o lo que seaI don't give a goddamn how famous I am or whatever
No me importa porque estoy casi muerto de todos modos, ¿así que qué me importa?It don't matter to me 'cause I'm 'bout dead anyways, so what I give a shit?
Y si a alguien no le gusta cómo lo hago, que se jodan.And if anybody don't like the way I do, shit, fuck 'em