Crying, Laughing, Loving, Lying

Huilen, Lachen, Houden van, Liegen

Crying, Laughing, Loving, Lying

Ik hou van je, ik zal niet liegenI love you, I won't lie
Ik ben het zat om te praten en datI'm sick of talkin' and that
Pijn in je vingers, ik volg mijn arm langs je ruggengraatPain in your fingers, I'm tracing my arm down your spine
Huilen, houden van, lachen, liegenCrying, loving, laughing, lyin'
Veel te druk om het te beantwoordenFar too busy to requite it
Je hebt niet lang, dus wees verleidelijkYou don't have long, so be conticin'

Ik hou van je, ik maak me soms zorgenI love you, I worry that sometimes
Dat ik gewoon je tijd aan het verspillen benI'm just wasting your time

Maar wat is daar het kwaad in?But what's the harm in that
Ik heb iets moois voor je gekochtI bought you something nice
Je zei dat ik dat niet had moeten doenYou said I shouldn't have
Jeff heeft me een of twee keer verteldJeff told me once or twice
Dat ik gewoon moet ontspannenI just need to relax
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar wat is daar het kwaad in?But what's the harm in that
Ik heb iets moois voor je gekochtI bought you something nice
Je zei dat ik dat niet had moeten doenYou said I shouldn't have
Jeff heeft me een of twee keer verteldJeff told me once or twice
Dat ik gewoon moet ontspannenI just need to relax

Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't

Ga je gang, steek er nog een opGo ahead, light up another
Voordat we moeten gaan slapenBefore we have to go to sleep
Voordat we allebei herinneren wanneer je me aanvielBefore we both remember when you had a go at me
Ik weet, in ieder gevalI know, at least
Dat je iets bent voor degenen die van je houdenThat you're something to the ones that love ya
Maar meid, je bent iets anders voor mijBut girl, you're something else to me
Iets wat ik niet kan uitleggenSomething that I can't explain
Iets dat net buiten bereik isSomething that's just out of reach
Ik weet in ieder gevalI know at least
Dat vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten, ik van je hieldThat from the second that we met I loved ya
Maar tochBut still I

Ik hou van je, ik maak me soms zorgenI love you, I worry that sometimes
Dat ik gewoon je tijd aan het verspillen benI'm just wasting your time

Maar wat is daar het kwaad in?But what's the harm in that
Ik heb iets moois voor je gekochtI bought you something nice
Je zei dat ik dat niet had moeten doenYou said I shouldn't have
Jeff heeft me een of twee keer verteldJeff told me once or twice
Dat ik gewoon moet ontspannenI just need to relax
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar wat is daar het kwaad in?But what's the harm in that
Ik heb iets moois voor je gekochtI bought you something nice
Je zei dat ik dat niet had moeten doenYou said I shouldn't have
Jeff heeft me een of twee keer verteldJeff told me once or twice
Dat ik gewoon moet ontspannenI just need to relax

Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't

Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't
Maar ik kan het gewoon nietBut I just fucking can't

Ik hou van je, ik zal niet liegenI love you, I won't lie
Ik ben het zat om te praten en dat-a-a-a-a-a-a-a-atI'm sick of talkin' and tha-a-a-a-a-a-a-a-at
Pijn in je vingers, ik volg mijn arm langs jePain in your fingers, I'm tracing my arm down your
Rug-g-g-g-g-g-g-g-g-Spi-i-i-i-i-i-i-i-i—
Je leeft zoals ikYou live like me
Gewoon, ik vond dit zo moeilijk, zo moeilijkJust, I was takin' this hard, so hard
Ze zijn ver van gevaar, maar jij was zo dicht bij de muurThey're far from danger but you were so close to the wall
De muurThe wall