Les Yeux qui Blessent

Eyesore

J'ai trop de choses sur le feuI got too much on my plate
Mon esprit est en vracMy brain all over the place
Comment tu peux me regarder en face ?How do you look me in my face?
Je connais chaque mot que tu disI know every single word that you say
Parfois, j'ai l'impression que ma vie est déjà tracéeSometimes feel like my whole life's figured out
Aller à l'école, se marier, peut-être acheter une maisonGo to school, get married, maybe buy a house
J'aurai un ou deux gosses et j'espère qu'ils seront fiersI'll have a kid or two and I hope they're proud
De la merde qu'on a faite ici et maintenantOf the shit we did in the here and now

Je suppose que je suis un vrai casse-pieds, bébé, je te conseille de détourner le regardGuess I'm an eyesore, baby, I advise you look away
Je suis passé par la porte de derrière, bébé, et je pense qu'on est là pour resterCame through the backdoor, baby, and I think we're here to stay
Cette merde qu'on a demandée, bébé, ça s'est passé l'autre jourThis shit we asked for, baby, it happened the other day
Pense au mois dernier, bébé, je ne voudrais pas que ce soit autrementThink 'bout the past month, baby, wouldn't want it no other way
Casse-pieds, bébé, je te conseille de détourner le regardEyesore, baby, I advise you look away
Je suis passé par la porte de derrière, bébé, et je pense qu'on est là pour resterCame through the backdoor, baby, and I think we're here to stay
Cette merde qu'on a demandée, bébé, ça s'est passé l'autre jourThis shit we asked for, baby, it happened the other day
Pense au mois dernier, bébé, je ne voudrais pas que ce soit autrementThink 'bout the past month, baby, wouldn't want it no other way

Et je suppose que je suis un peu anxieux, tout le tempsAnd I guess that I'm a bit anxious, like constantly
Et je suppose que je suis un peu maniaque, pour être honnêteAnd I guess that I'm a bit manic, like honestly
Je fais semblant comme tous les joursI play pretend like every day
J'ai perdu mes amis de toutes les manièresI lost my friends in every way
J'ai des drapeaux rouges partoutGot red flags in every place
Un paquet de clopes et du chardonnayA pack of cigs and chardonnay
Toute la merde qu'on traverse, bébé, je pensais que tu rigolaisAll the shit we goin' through, baby, I thought you were kiddin' me
Et toutes les fois où tu as texté mon téléphone en me disant que je te manquaisAnd all the times you text my phone and told me you was missin' me
J'ai pris du recul, j'ai vu ça arriver, maintenant je me tape la têteI took a step back, saw it happen, now I'm kickin' me
Le silence qui tue, le silence qui jure, ce genre de merde me tueThe silent kill, the silent swear, this kinda shit be killin' me

Je suppose que je suis un vrai casse-pieds, bébé, je te conseille de détourner le regardGuess I'm an eyesore, baby, I advise you look away
Je suis passé par la porte de derrière, bébé, et je pense qu'on est là pour resterCame through the backdoor, baby, and I think we're here to stay
Cette merde qu'on a demandée, bébé, ça s'est passé l'autre jourThis shit we asked for, baby, it happened the other day
Pense au mois dernier, bébé, je ne voudrais pas que ce soit autrementThink 'bout the past month, baby, wouldn't want it no other way
Casse-pieds, bébé, je te conseille de détourner le regardEyesore, baby, I advise you look away
Je suis passé par la porte de derrière, bébé, et je pense qu'on est là pour resterCame through the backdoor, baby, and I think we're here to stay
Cette merde qu'on a demandée, bébé, ça s'est passé l'autre jourThis shit we asked for, baby, it happened the other day
Pense au mois dernier, bébé, je ne voudrais pas que ce soit autrementThink 'bout the past month, baby, wouldn't want it no other way