i love you and it sounds stupid

Te amo y suena estúpido

i love you and it sounds stupid

Enviada a través de satélites, un alma vacía se volvióSent through satellites, a hollow soul turned
Si Dios quiere, una vez que crezcasGod willing once you get older
Nadie sabe cómo se entrelazan las almas yNo one knowing the intertwining soul and
Me voy, ya sabes cómo es esto cuandoI'm leavin', you know how it go when

¿Realmente necesito decirlo?Do I even need to say it?
Sabes exactamente lo que estoy diciendoYou know exactly what I'm sayin'
Así que antes de que todos lleguen a casa, solo quería que supierasSo before they all get home, I just wanted you to know

Te amo, y suena tan estúpidoI love you, and it sounds so stupid
La verdad es que no me gusta sentirme perdidoTruth is I don't like feelin' clueless
Pero a la mierda, por ti, seré el tonto, yBut fuck it, for you, I'll play the fool, and
Seré el tonto, y seré el tonto por tiI'll play the fool, and I'll play the fool for you

Té entre las hojas, oh DiosTea by the leaves, oh God
Largo invierno en PragaLong winter in Prague
Al oeste de la frontera y al sur de la línea divisoriaWest of the border and south of the boundary line
Todo es inútil hasta que te das cuenta de que no lo esEverything is pointless until you realize that it's not

Todos quieren másEveryone wants more
¿Estarías más lejos y menos conmigo?Would you be farther and less with me?
Sé honesto, ¿te encontrarías con tu final conmigo?Be honest, would you meet your end with me?
Para ser honesto, sabes cómo me pongo cuando yoTo be honest, you know how I get when I
Incluso estoy repitiendo lo que me dijisteI'm even repeating what you said to me

¿Realmente necesito decirlo?Do I even need to say it?
(Sabes) sabes exactamente lo que estoy diciendo(You know) you know exactly what I'm sayin'
Así que antes de que todos lleguen a casa, solo quería que supierasSo before they all get home, I just wanted you to know

Te amo, y suena tan estúpidoI love you, and it sounds so stupid
La verdad es que no me gusta sentirme perdidoTruth is I don't like feelin' clueless
Pero a la mierda, por ti, seré el tonto, yBut fuck it, for you, I'll play the fool, and
Seré el tonto, y seré el tonto por tiI'll play the fool, and I'll play the fool for you