Nouveau Riche

Nouveau Riche

Nouveau Riche

Le code vestimentaire dit : Chic cocktailDress code say: Cocktail chic
Comme si on savait ce que ça veut dire (slowsilver03)Like we even know what the hell that means (slowsilver03)
On ne s'intègre pas dans des endroits comme çaWe just don't fit in in places like these

Parce qu'on est des nouveaux riches dans une Bimmer à deux portes'Cause we're nouveau riche in a two-door Bimmer
Je regardais mes frères siphonner de l'essence, euhI used to watch my brothers siphon gasoline, uh
Non, on n'a pas besoin de temps, on devrait probablement partirNo, we don't need time, we should probably leave
Mais ils n'aiment pas ma gueule et moi non plus, ça craintBut they don't like my ass and I don't like them either
Parce qu'on est des nouveaux riches, C3 décapotable'Cause we're nouveau riche, drop-top C3
On a fait quelque chose à partir de rien, t'es rien comme moiWe made something out of nothing, you're nothing like me
Et slowsilver03 ne sont pas pour les faibles, euhAnd slowsilver03 are not for the weak, uh
Ils n'aiment pas comment je me comporte, et moi non plus, oh nonThey don't like how I act, and I don't like it either, oh, no

Vous n'avez jamais bossé, vous n'avez jamais bossé et ça se voitY'all ain't never put in work, y'all ain't never put in work and it shows
Vous espériez le meilleur, moi j'étais prêt au pire, ouais, je saisY'all was hoping for the best, I was prepared for the worst, yeah, I know
Que vous avez fait quelque chose à partir de quelque choseThat y'all made something out of something
J'ai fait quelque chose à partir de rien, c'est clairI made something out of nothing, on bro
Vous avez fait quelque chose à partir de quelque choseY'all made something out of something
J'ai fait quelque chose à partir de rien, sur—I made something out of nothing, on—

Et ça, c'est sur moiAnd that's on me
J'ai des gens que j'aime des montagnes aux quais, double S-03I got people that I love from the mountains to the quays, double S-03
La pièce devient silencieuse quand mon frère commence à tendre la main, et il tend la mainThe whole room go quiet when my brother start to reach, and he reach in
Code vestimentaire, cravate noire avec le voiturier dehors, c'est quoi ce bordel ?Dress code, black tie with the valet outside, what the fuck is that even?
Des choses qu'ils disent, on pourrait penser que t'es l'un d'eux, tu n'y croiras pasThings they say, we may think you're one of them, you just won't believe it
Je n'en ai même pas besoinI don't even need it

Parce qu'on est des nouveaux riches dans une Bimmer à deux portes'Cause we're nouveau riche in a two-door Beamer
Je regardais mes frères siphonner de l'essence, euhI used to watch my brothers siphon gasoline, uh
Non, on n'a pas besoin de temps, on devrait probablement partirNo, we don't need time, we should probably leave
Mais ils n'aiment pas ma gueule et moi non plus, ça craintBut they don't like my ass and I don't like them either
Parce qu'on est des nouveaux riches, C3 décapotable'Cause we're nouveau riche, drop-top C3
On a fait quelque chose à partir de rien, t'es rien comme moiWe made something out of nothing, you're nothing like me
Et slowsilver03 ne sont pas pour les faibles, euhAnd slowsilver03 are not for the weak, uh
Ils n'aiment pas comment je me comporte, et moi non plus, oh non (slowsilver03)They don't like how I act, and I don't like it either, oh, no (slowsilver03)

Vous n'avez jamais bossé, vous n'avez jamais bossé et ça se voitY'all ain't never put in work, y'all ain't never put in work and it shows
Vous espériez le meilleur, moi j'étais prêt au pire, ouais, je saisY'all was hoping for the best, I was prepared for the worst, yeah, I know
Que vous avez fait quelque chose à partir de quelque choseThat y'all made something out of something
J'ai fait quelque chose à partir de rien, c'est clairI made something out of nothing, on bro
Vous avez fait quelque chose à partir de quelque choseY'all made something out of something
J'ai fait quelque chose à partir de rien, surI made something out of nothing, on