Traducción generada automáticamente
Heartbreaker
Glamour of the Kill
Rompecorazones
Heartbreaker
Chica, no, no muerdo
Girl, no I don't bite
Vamos a encontrar los lugares más oscuros de tu mente
Let's find the darkest places in your mind
Abre, te voy a hacer mía
Open up I'm gonna make you mine
Chica, sabes tan bien, sí
Girl, you taste so right, yeah
Ven conmigo y puedes dar un paseo
Come with me and you can take a ride
Voy a atarte y mantenerte despierto toda la noche
I'm gonna tie you down and keep you up all night
No pasará mucho tiempo hasta que estés de rodillas otra vez
It won't be long til you're down on your knees again
Si nunca lo intentas, entonces nunca lo sabrás, dale una oportunidad
If you never try then you'll never know, give it a go
¿Qué tan desagradable puedes ser?
How nasty can you be?
Bang bang, la atracción está muerta
Bang bang, the attraction's dead
Mételo en la cabeza
Get it through your head
Tu tiempo ha terminado, me alegro de conocerte
Your time is over, nice to know ya
Bang bang, la atracción está muerta
Bang bang, the attraction's dead
Mételo en la cabeza
Get it through your head
Tu tiempo ha terminado, me alegro de conocerte
Your time is over, nice to know ya
(Gusto en conocerte)
(Nice to know ya)
Chica, no, no estoy aquí para enamorarme
Girl, no I'm not here to fall in love
Dices que me quieres
You say that you want me
No puedes vivir sin mí
You can't live without me
No puedo creer que no lo supieras (¿lo sabías?)
I can't believe that you didn't know (did you ever know?)
Que al final, nunca significarías nada
That in the end, you would never mean anything
Más que una cogida para mí
More than just a fuck to me
Y eso es todo lo que siempre serás
And that is all you'll ever be
No pasará mucho tiempo hasta que estés de rodillas otra vez
It won't be long til you're down on your knees again
Si nunca lo intentas, entonces nunca lo sabrás, dale una oportunidad
If you never try then you'll never know, give it a go
¿Qué tan desagradable puedes ser?
How nasty can you be?
Bang bang, la atracción está muerta
Bang bang, the attraction's dead
Mételo en la cabeza
Get it through your head
Tu tiempo ha terminado, me alegro de conocerte
Your time is over, nice to know ya
Bang bang, la atracción está muerta
Bang bang, the attraction's dead
Mételo en la cabeza
Get it through your head
Tu tiempo ha terminado, me alegro de conocerte
Your time is over, nice to know ya
Sé una buena chica, tienes que hacer lo que te dicen
Be a good girl, gotta do what you're told
Mantén la boca cerrada, nunca se lo digas a nadie
Keep your mouth shut, never tell a soul
Sé una buena chica, tienes que hacer lo que te dicen
Be a good girl, gotta do what you're told
Mantén la boca cerrada, nunca se lo digas a nadie
Keep your mouth shut, never tell a soul
(Sé una buena chica)
(Be a good girl)
Sé una buena chica, tienes que hacer lo que te dicen
Be a good girl, gotta do what you're told
Mantén la boca cerrada, nunca se lo digas a un alma (nunca se lo digas a un alma)
Keep your mouth shut, never tell a soul (never tell a soul)
Sé una buena chica, tienes que hacer lo que te dicen
Be a good girl, gotta do what you're told
Mantén la boca cerrada, nunca se lo digas a nadie
Keep your mouth shut, never tell a soul
Sí. - ¿Sí
Yeah
Bang bang, la atracción está muerta
Bang bang, the attraction's dead
¡Mételo en la cabeza!
Get it through your head!
Mételo en la cabeza
Get it through your head
Bang bang, la atracción está muerta
Bang bang, the attraction's dead
Mételo en la cabeza
Get it through your head
Tu tiempo ha terminado, me alegro de conocerte
Your time is over, nice to know ya
Bang bang, la atracción está muerta
Bang bang, the attraction's dead
Mételo en la cabeza
Get it through your head
Tu tiempo ha terminado, me alegro de conocerte
Your time is over, nice to know ya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glamour of the Kill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: