We Are All Cursed

Todos Estamos Malditos

We Are All Cursed

Hay un sentimiento en mi estómago, me hace sentir de la chingadaThere's a feeling in my stomach, it makes me fucking sick
Mi corazón ennegrecido y mis pulmones sangrantes son solo el comienzoMy blackened heart and bleeding lungs are just the start of it
Así que cuando sientas esto, grita hasta que duelaSo when you get this feeling, scream until it hurts
Este amor no durará para siempre y todos estamos malditosThis love won't last forever and we're all fucking cursed

Te di todoI gave you everything

Me diste esperanza, te di amor, te di mi corazónYou gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
Lo pusiste en la palma de tus manosYou put it in the palm of your hands
Te vi aplastarlo en tu puño frente a míI watched you crush it in your fist before me
Me diste esperanza, te di amor, te di mi corazónYou gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
Lo pusiste en la palma de tus manosYou put it in the palm of your hands
Te vi aplastarlo en tu puño ante mis ojosI watched you crush it in your fist before my eyes

Siento un dolor en mis huesos, no se irá hasta que esté muertoI have this aching in my bones, it won't leave until I'm dead
No puedo contar las noches sin dormir que he tenidoCan't count the sleepless nights I've had
Estos pensamientos no salen de mi cabezaThese thoughts won't leave my head
Así que si sientes esto, siéntelo en tus pulmonesSo if you get the feel, feel it through your lungs
Solo sabe que estaré contigo, querida, aunque ya no estéJust know that I'll be with you dear, even though I'm gone
Camino solo, con solo mi sombra que me guíaI walk alone, with just my shadow to guide me
Grito desde mis pulmones, con todo el aliento que hay dentro de míScream from my lungs, with all the breath that's inside me

Te di todo, tú te lo llevaste todo, me dejaste con nadaI gave you everything, you took it all, left me with nothing

Me diste esperanza, te di amor, te di mi corazónYou gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
Lo pusiste en la palma de tus manosYou put it in the palm of your hands
Te vi aplastarlo en tu puño frente a míI watched you crush it in your fist before me
Me diste esperanza, te di amor, te di mi corazónYou gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
Lo pusiste en la palma de tus manosYou put it in the palm of your hands
Te vi aplastarlo en tu puño ante mis ojosI watched you crush it in your fist before my eyes

Camino solo, con solo mi sombra que me guíaI walk alone, with just my shadow to guide me
Grito desde mis pulmones, con todo el aliento que hay dentro de míScream from my lungs, with all the breath that's inside me

Te di todo, tú te lo llevaste todo, me dejaste con nadaI gave you everything, you took it all, left me with nothing

Me diste esperanza, te di amor, te di mi corazónYou gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
Lo pusiste en la palma de tus manosYou put it in the palm of your hands
Te vi aplastarlo en tu puño frente a míI watched you crush it in your fist before me
Me diste esperanza, te di amor, te di mi corazónYou gave me hope, I gave you love, I gave you my heart
Lo pusiste en la palma de tus manosYou put it in the palm of your hands
Te vi aplastarlo en tu puño ante mis ojosI watched you crush it in your fist before my eyes

Mis ojosMy eyes
Justo ante mis ojosRight before my eyes
Te vi aplastarlo en tu puño ante mis ojosI watched you crush it in your fist before my eyes