Incubus

Incubus

Incubus

Prometí estar contigo hasta el final
I promised to be with you until the end
I promised to be with you until the end
Pero ahora, si ya no vas a estar aquí
But now, if you won't be here anymore
But now, if you won't be here anymore

Quiero ir a donde sea contigo
貴方とならどこまでもいきたい
anata to nara doko made mo ikitai
Tengo mis razones para eso
わたしにはその理由があって
watashi ni wa sono riyuu ga atte
Tú tienes la respuesta
貴方にはその答えがある
anata ni wa sono kotae ga aru

Debí haberlo hecho, ¿sabes?
殺してやればよかったな
koroshite yareba yokatta na
A ti y a esa mujer también
貴方もその女までも
anata mo sono onna made mo
Solo quería que me sonrieras y me amaras a mí
わたしだけに微笑み浮かべ愛されたかった
watashi dake ni hohoemi ukabe aisaretakatta

Debí haberlo hecho, ¿sabes?
殺してやればよかったな
koroshite yareba yokatta na
Por cada vez que te amé
貴方を愛して数だけ
anata wo aishite kazu dake
Bañada en tu sangre, bañada en tu sangre
返り血浴びて 返り血浴びて
kaeribuchi abite kaeribuchi abite
Quiero envolverte
包んであげたい
tsutsunde agetai
Lloro por ti
Cry for you
Cry for you

Quiero ir hasta la muerte contigo
貴方となら死ぬまでもいきたい
anata to nara shinu made mo ikitai
Tengo mis razones para eso
わたしにはその理由があって
watashi ni wa sono riyuu ga atte
Tú tienes la respuesta
貴方にはその答えがある
anata ni wa sono kotae ga aru

Debí haberlo hecho, ¿sabes?
殺してやればよかったな
koroshite yareba yokatta na
A ti y a esa mujer también
貴方もその女までも
anata mo sono onna made mo
Solo quería que me sonrieras y me amaras a mí
わたしだけに微笑み浮かべ愛されたかった
watashi dake ni hohoemi ukabe aisaretakatta

Debí haberlo hecho, ¿sabes?
殺してやればよかったな
koroshite yareba yokatta na
Por cada vez que te amé
貴方を愛して数だけ
anata wo aishite kazu dake
Bañada en tu sangre, bañada en tu sangre
返り血浴びて 返り血浴びて
kaeribuchi abite kaeribuchi abite
Quiero envolverte
包んであげたい
tsutsunde agetai
Lloro por ti
Cry for you
Cry for you

Esto es mi amor
これはわたしの愛情なんだよ
kore wa watashi no aijou nanda yo
Quiero matarte, incubus
殺してあげたいincubus
koroshite agetai incubus

Al ser abandonada por ti
貴方に捨てられて
anata ni suterarete
No me quedó nada
わたしには何も残らなかった
watashi ni wa nani mo nokoranakatta
Si no estás aquí
貴方がいないのなら
anata ga inai no nara

La, la, la la
La, la, la la
La, la, la la
La, la, la la
La, la, la la
La, la, la la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La
La
La
La, la, la
La, la, la
La, la, la