Perfeita Simetria

Simetría Perfecta

Perfeita Simetria

Últimamente no he prestado atención a frases escritasUltimamente não tenho dado bola a frases escritas
Aferrándome más a miradas sincerasTo me apegando mais a olhares sinceros
Bombardeando cualquier noticia con un poco de graciaBombardeando qualquer notícia com um pouco de graça
Y viendo si la desgracia ajena se convierte en agoníaE ver se a desgraça alheia se transforma em agonia
No sé por qué tanta ceremonia cuando la luna se enciendeEu não sei porque tanta cerimônia se quando a lua se acende
Todo es tan naturalTudo é tão natural
Y cuando para mí parece ser tan simpleE quando pra mim parece ser tão simples
Para ti parece ser el final de la misma películaPra você parece ser o final do mesmo filme

Dime cuántas explosiones tienes guardadas en tu corazónMe diz quantas explosões tem guardadas no teu coração
Dime cuántas fantasías, fantasías prohibidas, rondan por tu cabecitaMe diz quantas fantasias, proibidas fantasiam essa sua cabecinha

De esas historias tuyas que nunca cambianDessas suas história que nunca mudam
Y de esos cabellos tuyos que siempre cambianE esses seus cabelos que sempre mudam
De esta manera finjo que dejo de creerDesse jeito eu finjo que paro de acreditar
De esta manera tú finges que no vas a cambiarDesse jeito você finge que não vai mudar

Y no sé de dónde vieneE eu não sei de onde vem
Esa mirada tuya de reojo a punto de salirEsse teu olhar meio de lado quase saindo
Que me vuelve un poco loco alucinadoQue me deixa um tanto quanto louco alucinado
Pero por otro lado también sonriendoMas por outro lado também sorrindo
Y no sé de dónde viene esa perfecta simetría tuya de vivirE eu não sei de onde vem essa tua perfeita simetria de viver
Lo que es bonito todo el día, día a díaO que é bonito dia inteiro dia-dia

De las cosas de ella ya ni séDas coisas dela eu já nem sei
De mis cosas no hago esfuerzo por saber en vanoDas minhas coisas eu não faço questão de saber em vão
Son cosas del corazón y esto no va a terminar tan rápido como la canciónSão coisas do coração e isso não vai acabar tão rápido quanto a canção