Bis zum Mond und zurück

Hasta la luna y de regreso

Bis zum Mond und zurück

Esto es para cuando lo que estamosDies ist für dann, wenn das was wir
pasando ahora ya haya pasado hace muchojetzt gerad' durchstehen schon längst passiert
y lo que estás haciendo ahoraist und das was du gerade tust
llene páginas amarillentas en mi diariovergilbte Seiten füllt in meinem Tagebuch
y si en algún momento alguien quiere saber qué esund wenn irgendwann jemand wissen will was es ist
lo que nos permitió superar todo esto, a quien sea que le importedas uns all das überstehen ließ an wen immer es betrifft

ERA AMOR, NADA MÁSES WAR LIEBE WAS ANDERES TUT ES NICHT
ERA AMOR Y UN POCO DE ESPERANZAES WAS LIEBE UND'N BISSCHEN ZUVERSICHT
ERA AMOR, PROBABLEMENTE TAMBIÉN FELICIDADES WAR LIEBE WAHRSCHEINLICH AUCH SCHON GLÜCK
PERO SOBRE TODO, AMOR HASTA LA LUNA Y DE REGRESOVOR ALLEM ABER LIEBE BIS ZUM MOND UND ZURÜCK
HASTA LA LUNA Y DE REGRESO, HASTA LA LUNA Y DE REGRESOBIS ZUM MOND UND ZURÜCK BIS ZUM MOND UND ZURÜCK
HASTA LA LUNA Y DE REGRESO, HASTA LA LUNA Y DE REGRESOBIS ZUM MOND UND ZURÜCK BIS ZUM MOND UND ZURÜCK

Esto es para cuando me pregunte por qué fui yoDies ist für, wenn ich mich frag' warum gerad' ich
quien recibió lo que fuiste y eres para mídas erhalten hab' was du mir warst und bist
para cuando lo que ahora es estrés y peleasfür wenn das was jetzt für uns Stress und Streit
en nuestras mentes sea nuestro mejor momentoin unseren Köpfen ist als unsere beste Zeit
y si alguien quiere saber qué pasóund wenn irgendjemand wissen will was geschah
para que llegáramos hasta aquí, a quien sea que pregunte despuésdass wir bis hierher kamen an wer immer dannach fragt

ERA AMOR, NADA MÁSES WAR LIEBE WAS ANDERES TUT ES NICHT
ERA AMOR Y UN POCO DE ESPERANZAES WAS LIEBE UND'N BISSCHEN ZUVERSICHT
ERA AMOR, PROBABLEMENTE TAMBIÉN FELICIDADES WAR LIEBE WAHRSCHEINLICH AUCH SCHON GLÜCK
PERO SOBRE TODO, AMOR HASTA LA LUNA Y DE REGRESOVOR ALLEM ABER LIEBE BIS ZUM MOND UND ZURÜCK
HASTA LA LUNA Y DE REGRESO, HASTA LA LUNA Y DE REGRESOBIS ZUM MOND UND ZURÜCK BIS ZUM MOND UND ZURÜCK
HASTA LA LUNA Y DE REGRESO, HASTA LA LUNA Y DE REGRESOBIS ZUM MOND UND ZURÜCK BIS ZUM MOND UND ZURÜCK

Esto es para cuando seamos viejos y grisesDies ist für wenn wir alt und grau
como hombre y mujergeworden sind als Mann und Frau
Esto es para cuando tus pantalonesDies ist für wenn deine Hose hier
hayan estado fuera de moda tanto tiempo que vuelvan a estar de modaschon solang' aus der Mode ist, dass sie wieder Mode wird
y si alguien quiere saber cómo lo logramosund wenn irgendjemand wissen will wie wir
llegar hasta aquí, a quien sea que le interesees bis hierher geschafft ham an wen immer es interessiert