Das Gleiche

Lo Mismo

Das Gleiche

Podríamos perdernos aquíWir könnten uns hier verliern
Podríamos divertirnosWir könnten uns amüsiern
Podríamos simplemente olvidar todo a nuestro alrededorWir könnten alles um uns einfach vergessen
Podríamos hablar, podríamos contarnos todoWir könnten reden, könnten uns alles erzählen
Igualdad de derechos para todos,Gleiches recht für jeden,
¿No queremos lo mismo?Woll'n wir nicht das gleiche
Porque eso somos, eso somosDenn das sind wir, das sind wir

Cada uno lleva en sus ojos esa pasiónJeder trägt in seinen augen diese leidenschaft
Y aún así estamos solos, acostados aquí noche tras nocheUnd doch sind wir alleine liegen hier so nacht für nacht
Cada uno lleva en su corazón un poco de dolorJeder trägt in seinem herz noch'n bisschen schmerz
¿Cuántas veces más hay que caer hasta que finalmente se aprenda de ello?Wie oft muss man noch fallen bis man endlich daraus lernt

¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche

Podríamos simplemente serWir könnten einfach so sein
Podríamos simplemente gustarnosKönnten uns einfach gefalln
Podríamos estar por encima de todas las cosasWir könnten doch über all den dingen stehen
Podríamos tenerlo todo y másWie könnten alles und mehr
Podríamos explicarnos todoKönnten uns alles erklär'n
Pero algo impide que el tiempo siga avanzandoDoch irgendwas lässt die zeit nich weiter drehen
Pero eso somos, eso somosDoch das sind wir, das sind wir

Cada uno lleva en sus ojos esa pasiónJeder trägt in seinen augen diese leidenschaft
Y aún así estamos solos, acostados aquí noche tras nocheUnd doch sind wir alleine liegen hier so nacht für nacht
Cada uno lleva en su corazón un poco de dolorJeder trägt in seinem herz noch'n bisschen schmerz
¿Cuántas veces más hay que caer hasta que finalmente se aprenda de ello?Wie oft muss man noch fallen bis man endlich daraus lernt

¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche

Todo lo que nos divideAlles was uns zerteilt
Somos nosotrosSind doch wir
Todo lo que nos quedaAlles was uns noch bleibt
Podemos perderloKönn wir verliern

¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche

Cada uno lleva en sus ojos esa pasiónJeder trägt in seinen augen diese leidenschaft
Y aún así estamos solos, acostados aquí noche tras nocheUnd doch sind wir alleine liegen hier so nacht für nacht
Cada uno lleva en su corazón un poco de dolorJeder trägt in seinem herz noch'n bisschen schmerz
¿Cuántas veces más hay que caer hasta que finalmente se aprenda de ello?Wie oft muss man noch fallen bis man endlich daraus lernt

¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
¿No queremos lo mismo?Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche