Lost in the Ocean

Verloren in de Oceaan

Lost in the Ocean

Red me nu, sluit de deurSave me now, close the door
Zet een sitcom op en kijk naar mijn tenenPut on a sitcom and stare at my toes
Ik heb genoeg van de emoties van vandaagI've had enough of today's emotions
Waarom kunnen ze me niet gewoon met rust laten?Why can't they just leave me alone

Gedraag ik me normaal? Ben ik leuk?Am I acting normal? Am I being fun?
Ben ik alles tegelijk?Am I being everything all at once?
Heb ik te weinig gezegd? Heb ik te veel gezegd?Did I say too little? Did I say too much?
Ik wil schreeuwen uit volle borst!I wanna scream at the top of my lungs!

Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Wat doe je, als je zo gebroken bent?What do you do, when you are so broken?
De vloed, het gevoel komt over je heenThe flood, the feeling comes over
Hoe ben je zo geliefd en zo eenzaam?How are you so loved and so lonesome?
Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Maar je weet dat ik alles voor je zou doenBut you know I'd do anything for you
Lieverd, en nu ben ik hier en ik hoopBabe, and now I'm here and I'm hoping
Op zon in de namiddagFor Sun in the afternoon

Bijt me op, doof me uitChew me up, stub me out
Duw me met mijn hiel de grond inHeel-press me down into the ground
Het is de derde keer dat ik vandaag heb gedouchtIt's the third time that I showered today
Damp op het glas waar ik iets heb getekendFog on the glass where I drew something

Het water stijgt, ik zie de kust nietUp comes the water, can't see the coast
Mijn hart sleept over de oceaanbodemMy heart is dragging on the ocean floor
Lachen en huilen, starend naar mijn lunchLaughing and crying, staring at my lunch
Ik wil schreeuwen uit volle borst!I wanna scream at the top of my lungs!

Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Wat doe je, als je zo gebroken bent?What do you do, when you are so broken?
De vloed, het gevoel komt over je heenThe flood, the feeling comes over
Hoe ben je zo geliefd en zo eenzaam?How are you so loved and so lonesome?
Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Maar je weet dat ik alles voor je zou doenBut you know I'd do anything for you
Lieverd, en nu ben ik hier en ik hoopBabe, and now I'm here and I'm hoping
Op zon in de namiddagFor Sun in the afternoon

Mijn monoloog is uit de hand gelopenMy monologue's out of control
Ik vond het gat waar het geluk naartoe gaatI found the hole where the happiness goes
Brok in mijn keel en een keel op mijn tongLump in my throat and a throat in my tongue
Ik ga schreeuwen uit volle borst!I'm going to scream at the top of my lungs!

Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Wat doe je, als je zo gebroken bent?What do you do, when you are so broken?
De vloed, het gevoel komt over je heenThe flood, the feeling comes over
Hoe ben je zo geliefd en zo eenzaam?How are you so loved and so lonesome?
Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Maar je weet dat ik alles voor je zou doenBut you know I'd do anything for you
Lieverd, en nu ben ik hier en ik hoopBabe, and now I'm here and I'm hoping
Op zon in de namiddagFor Sun in the afternoon

Op zon in de namiddagFor Sun in the afternoon
Op zon in de namiddagFor Sun in the afternoon

Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Wat doe je, als je zo gebroken bent?What do you do, when you are so broken?
De vloed, het gevoel komt over je heenThe flood, the feeling comes over
Hoe ben je zo geliefd en zo eenzaam?How are you so loved and so lonesome?
Je raakt verloren in de oceaanYou get lost in the ocean
Maar je weet dat ik alles voor je zou doenBut you know I'd do anything for you
Lieverd, en nu ben ik hier en ik hoopBabe, and now I'm here and I'm hoping
Op zon in de namiddagFor Sun in the afternoon