Pools

Pools

Pools

Wir treiben vor dem Meer bei DämmerungWe float before the sea at dusk
In schwerem Nebel, in GlitzerstaubIn heavy mist, in glitter dust
Ich lächle, bevor ich es willI smile before I want to
Ich lächle, weil du es willstI smile because you want to

Wir nippen am Wind durch Lippen der LustWe sip the wind through lips of lust
Und heraus kommen warme LiebeswogenAnd out it comes warm wisps of love
Ich lächle, weil ich es willI smile because I want to
Ich lächle, weil du es willstI smile because you want to

Steck die Blumen in dein HaarPut the flowers in your hair
Wickel deine Strähnen um meine BrustWrap your tendrils around my chest
Ich lächle, weil ich es willI smile because I want to
Ich bin dein JungeI am your boy

Schüttel meine kleine Seele jetzt für dich, SpielzeugShake my little soul for you now, toy
Und ich tauche ein in eine Welt voller LärmAnd I settle up into a world of noise
Ich bin ein Mann voller Tricks und Werkzeuge und FreudeI'm a man of many tricks and tools and joy
Mit einem Akku aus Schuld, auf dem ich balancieren kannWith a battery of guilt on wich to poise

Unten am Ufer, ein lustiges FohlenDown by the shore, a funny foal
Das meine Flügel biss und sie ganz fraßWho bit my wings and ate them whole
Du bist gegangen, bevor ich zu mir kamYou left before I come to
Du bist gegangen, bevor ich zu mir kamYou left before I come to

Wir nahmen die Hügel in die BäumeWe took the hills into the trees
Ich schlug mir den Kopf und biss in die BlätterI hit my head and bit the leaves
Du bist gegangen, bevor ich zu mir kamYou left before I come to
Du bist gegangen, bevor ichYou left before I

Schüttel meine kleine Seele jetzt für dich, SpielzeugShake my little soul for you now, toy
Und ich tauche ein in eine Welt voller LärmAnd I settle up into a world of noise
Ich bin ein Mann voller Tricks und Werkzeuge und FreudeI'm a man of many tricks and tools and joy
Mit einem Akku aus Schuld, auf dem ich balancieren kannWith a battery of guilt on wich to poise

Schieferstücke fallen an den StrandShanks of slate fall to the beach
Eingehüllt in Leben in ultragrünWrapped in life in ultra greens
Pfützen wimmeln von kleinen FüßenPools teem with tiny feet
Und Wirbel müder AnemonenAnd whorls of tired anemones

Du bist gegangen, bevor ich dazu kamYou left before I got to
Du bist gegangen, bevor ich dazu kamYou left before I got to
Du bist gegangen, bevor ichYou left before I
Du bist gegangen, bevor ichYou left before I

Nimm die Blumen aus deinem HaarTook the flowers from your hair
Komm zu mir und küsse meine HandRun to me and kiss my hand
Ich bin tot, bevor ichI'm dead before I
Ich bin tot, bevor ichI'm dead before I

Schüttel meine kleine Seele jetzt für dich, SpielzeugShake my little soul for you now, toy
Und ich tauche ein in eine Welt voller LärmAnd I settle up into a world of noise
Ich bin ein Mann voller Tricks und Werkzeuge und FreudeI'm a man of many tricks and tools and joy
Mit einem Akku aus Schuld, auf dem ich balancieren kannWith a battery of guilt on wich to poise

Schüttel meine kleine Seele jetzt für dich, SpielzeugShake my little soul for you now, toy
Und ich tauche ein in eine Welt voller LärmAnd I settle up into a world of noise
Ich bin ein Mann voller Tricks und Werkzeuge und FreudeI'm a man of many tricks and tools and joy
Mit einem Akku aus Schuld, auf dem ich balancieren kannWith a battery of guilt on wich to poise

Ich lächle, weil ich es willI smile because I want to