White Roses

Witte Rozen

White Roses

Witte rozen in de rode aardeWhite roses in the red dirt
Je zei: Het is zo mooi dat het pijn doetYou said: It's so beautiful it hurts
En ik wist het en mijn hart barstteAnd I knew it and my heart burst
Ik zei dat het eerst mooi wasI said was beautiful at first
MaarBut

Witte rozen in de rode aardeWhite roses in the red dirt
Je zei: Het is zo mooi dat het pijn doetYou said it's so beautiful it hurts
En ik wist het en mijn hart barstteAnd I knew it and my heart burst
Je bent zoveel meer dan ik verdienYou're so much more than I deserve
MaarBut

Lang geledenLong ago
Waarschijnlijk in een sterrenstelsel niet ver van huisProbably in a galaxy not far from home
Ik wed dat er een versie is waar we gelukkiger zijnI bet there's a version where we're happier
En ik niet hoefde te zoeken naar een manier om te gaanAnd I didn't have to find a way to go
Oh, zou dat niet prachtig zijn?Oh, wouldn't that be lovely?
Je zou me martelenYou would torture me
Flonker me redenen waarom je me haatteWhisper me reasons that you hated me
Zeg het op een manier die mijn knieën zwak maaktSay it in the way that makes my knees go weak
En laat me aan je hangen als een stuk vleesAnd let me dangle from you like a piece of meat
Oh, zou dat niet prachtig zijn?Oh, wouldn't that be lovely?

Maar ik denk dat we gevormd zijn uit oude LegoBut I think we're formed from old Lego
In een nachtkastje waar de verloren dingen gaanIn a bedside drawer where the stray things go
En ik denk dat we gevormd zijn uit oude Play-DohAnd I think we're formed from old Play-Doh
Die je op een nacht van een buurtwinkel hebt gestolenThat you stole one night from a corner store
EnAnd

Witte rozen in de rode aardeWhite roses in the red dirt
Je zei: Het is zo mooi dat het pijn doetYou said: It's so beautiful it hurts
En ik wist het en mijn hart barstteAnd I knew it and my heart burst
Ik zei dat het eerst mooi wasI said was beautiful at first
MaarBut

Op een dag ga je verderOne day you'll move on
Zet me in een ladePut me in a drawer
Ik ben gewoon een geest in foto's op je telefoonI'll just be a ghost in photos on your phone
En je zult een zonnige kant zienAnd you'll see a sunny side
Toont dingen die ik nooit leuk vondShows I never liked
Je kunt ze opzettenYou can put them on
Zet de applausband in je levenPut the clap track in your life

Want ik verlies al je sokken'Cause I lose all your socks
Ik trilm als ik praatI tremble when I talk
Ik ga naar links als ik loopI veer left when I walk
Echt? Is dit wat je wilt?Really? This is what you want?
Want je vindt een betere'Cause you'll find a better one
Iemand functioneelSomeone functional
En langzaam zal ik oplossenAnd slowly I'll dissolve
In echo's in je murenInto echoes in your walls

Maar ik denk dat we gevormd zijn uit oude LegoBut I think we're formed from old Lego
In een nachtkastje waar de verloren dingen gaanIn a bedside drawer where the stray things go
En ik denk dat we gevormd zijn uit oude Play-DohAnd I think we're formed from old Play-Doh
Die je op een nacht van een buurtwinkel hebt gestolenThat you stole one night from a corner store
EnAnd

Witte rozen in de rode aardeWhite roses in the red dirt
Je zei: Het is zo mooi dat het pijn doetYou said: It's so beautiful it hurts
En ik wist het en mijn hart barstteAnd I knew it and my heart burst
Ik zei dat het eerst mooi wasI said was beautiful at first
MaarBut

Witte rozen in de rode aardeWhite roses in the red dirt
Je zei: Het is zo mooi dat het pijn doetYou said: It's so beautiful it hurts
En ik wist het en mijn hart barstteAnd I knew it and my heart burst
Je bent zoveel meer dan ik verdienYou're so much more than I deserve
MaarBut

Ik ben ook een dromerI'm a dreamer too
Ik ben ook een dromerI'm a dreamer too
Verf over de treurige stukjesPaint over the sad bits
Ik weet dat je dat doetI know you that you do
Want'Cause
Mm, eeuwig in een andere maanMm, everlasting in a different Moon
Er is een perfecte kant van mij en jouThere's a perfect side to me and you

Witte rozen in de rode aardeWhite roses in the red dirt
Je zei: Het is zo mooi dat het pijn doetYou said: It's so beautiful it hurts
Ik wist het en mijn hart barstteI knew it and my heart burst
Ik zei dat het eerst mooi wasI said was beautiful at first
MaarBut

Witte rozen in de rode aardeWhite roses in the red dirt
Je zei: Het is zo mooi dat het pijn doetYou said: It's so beautiful it hurts
En ik wist het en mijn hart barstteAnd I knew it and my heart burst
Je bent zoveel meer dan ik verdienYou're so much more than I deserve