color bars

barras de color

color bars

¿Puedes dejar la tele encendida? Creo que me quedaré en la camaCan you leave the TV on? I think I’ll stay in bed
Esperando medio despierto hasta que regresesWaiting half-awake till you get back
Innumerables días y noches se escapan por completoCountless days and nights completely slip away

Es un sueñoIt's a dream
Que estemos bien en otra vidaThat we’re okay in another life
Y me abrazarías como lo hacías cuando éramos jóvenesAnd you’d hold me like you did when we were young
Nunca te hice daño, nunca huíI never made you hurt, I never ran away
Es interminableIt’s never-ending

Las barras de color brillan a través de los negros de tus ojosColor bars are beaming through the blacks of your eyes
Y en el zumbido de la electricidad, mi corazón oirá una melodíaAnd in the hum of electricity, my heart will hear a melody
Ya hemos estado aquí antes, en algún recuerdo lejanoWe’ve been here before in some distant memory
No quiero despertar de este sueñoI don’t want to wake up from this dream

Estoy soñando en el corazón de la tormentaI'm dreaming in the heart of the storm
Y cuando se corta la red eléctricaAnd when the power grid goes out
Nuestro amor nos mantendrá calientes el uno al otroOur love will keep each other warm
Ya hemos estado aquí antes, en algún recuerdo lejanoWe’ve been here before in some distant memory
No quiero despertar de este sueñoI don’t want to wake up from this dream

Estoy soñando en el corazón de la tormentaI'm dreaming in the heart of the storm
Y ahora la red eléctrica se ha idoAnd now the power grid’s gone out
Mi amor, mantengámonos calientes el uno al otroMy love let’s keep each other warm
Ya hemos estado aquí antes, en algún recuerdo lejanoWe’ve been here before in some distant memory
No quiero despertar de este sueñoI don’t want to wake up from this dream