Colourblind

Daltónico

Colourblind

Hombros cansados del peso muertoShoulders tired from the dead weight
Corazón de piedra aquí para mantenerme a salvoStone heart here to keep me safe
¿Estamos girando en el desagüe? ¿Me esperarás allí?Are we circling the drain? Will you wait for me there?
Si caigo, ¿me seguirías? ¿En esta gravedad sin esperanza?If I fall would you follow me? In this hopeless gravity?
No soy nada, y ha tomado tiempo estar aquí en algún lugarI'm nothing, and it's taken time to be here somewhere

Ahora estamos bailando en el fuego, mientras vemos arder las llamasNow we're dancing in the fire, as we watch the flames burn
No, nunca estuvimos destinados a salir vivosNo, we were never meant to make it out alive

¿Se nos está acabando el tiempo?Are we running out of time?
¿Ahora estamos cayendo del cielo? No puedo creer lo que veoNow we’re falling from the sky? I can’t believe my eyes
Viendo todo ahora, somos daltónicosSeeing it all now we’re colourblind
Culpame si quieres, no pasará muchoBlame me if you want, it won’t be long
El tiempo no es una coartadaTime ain’t no alibi
Viendo todo ahora, somos daltónicosSeeing it all now we’re colourblind

Nunca quise ser el que apaga tu luzI never meant to be the one who dims your light
Un mundo que está congelado en el tiempo, víctima de la mente de otroA world that’s frozen in time, a victim to another's mind
Nunca supe que me quitaría todoNever knew it would take everything from me
Tratando de encontrar las piezas, tratando de encontrar al yo rotoTrying to find the pieces, trying to find the broken me

Ahora estamos bailando en el fuego, mientras vemos arder las llamasNow we're dancing in the fire, as we watch the flames burn
No, nunca estuvimos destinados a salir vivosNo, we were never meant to make it out alive

¿Se nos está acabando el tiempo?Are we running out of time?
¿Ahora estamos cayendo del cielo?Now we’re falling from the sky?
No puedo creer lo que veo, viendo todo ahora, somos daltónicosI can’t believe my eyes, seeing it all now we’re colourblind
Culpame si quieres, no pasará muchoBlame me if you want, it won’t be long
El tiempo no es una coartadaTime ain’t no alibi
Viendo todo ahora, somos daltónicosSeeing it all now we’re colourblind

Puedo ver tus colores correr frente a míI can see your colours run in front of me
Mis ojos cansados nunca me dejarían verMy weary eyes would never ever let me see

¿Se nos está acabando el tiempo?Are we running out of time?
¿Ahora estamos cayendo del cielo?Now we’re falling from the sky?
No puedo creer lo que veoI can’t believe my eyes
Viendo todo ahora, somos daltónicosSeeing it all now we’re colourblind
Culpame si quieres, no pasará muchoBlame me if you want, it won’t be long
El tiempo no es una coartadaTime ain’t no alibi
Viendo todo ahora, somos daltónicosSeeing it all now we’re colourblind