My Ghost

Mi fantasma

My Ghost

Los amantes vienen y los amantes se vanLovers come and lovers go,
Una vez vivieron, pero ahora son fantasmasOnce they lived but now they're ghosts,
Caminaban por las calles que conocían como sombrasWalking the streets they used to know like shadows.

La gente desaparece cada hora y cada añoPeople disappear every hour and every year,
A veces creo que están aquí como sombrasSometimes I believe they're here like shadows,
Como sombrasLike shadows.

¿En quién puedes confiar, en este lugar?Who can you trust, in this place?
¿Y a quién puedo poner mi fe?And whom can I put my faith?
Si eres real, entonces enséñame ahoraIf you're real, then show me now,
¿Quién eres?Who you are.

¿Cómo puedo amar, sin gracia?How can I love, without grace?
Haz brillar una luz en tu caraShine a light on your face,
Si eres real, entonces enséñame ahoraIf you're real, then show me now,
¿Quién eres?Who you are.

Soplando como un viento secretoBlowing like a secret wind,
Vertiendo sobre mi piel desnudaPouring on my naked skin,
Como un río que fluye en el océanoLike a river flowing in the ocean.

Y cuando me dirijo a ver tu caraAnd when I turn to see your face,
Vi una alegría que no pude colocarI saw a joy I could not place,
Desapareciendo sin rastroVanishing without a trace,
Como una sombra en el solLike a shadow in the sun.

¿En quién puedes confiar, en este lugar?Who can you trust, in this place?
¿Dónde puedo poner mi cara?Where can I put my face?
Si Dios es amor, entonces ¿por qué el mundo como es?If god is love, then why the world the way it is?

¿Cómo puedo amar, sin gracia?How can I love, without grace?
Haz brillar una luz en tu caraShine a light on your face,
Si eres real, enséñame ahoraIf you're real then show me now,
¿Quién eres?Who you are.

Mi fantasmaMy ghost.