Haterz (feat. Lil Wayne & Birdman)

Haterz (feat. Lil Wayne & Birdman)

Haterz (feat. Lil Wayne & Birdman)

[Glasses Malone:] Ouais Ouais[Glasses Malone:] Yea Yea
[Lil Wayne:] Ouais, mec[Lil Wayne:] Yessir
[Glasses Malone:] Division bleue badass, bébé[Glasses Malone:] Bad ass blue division, baby
[Lil Wayne:] Suwu[Lil Wayne:] Suwu
[Glasses Malone:] C'est fou ici en ce moment, mec[Glasses Malone:] So crazy around here right now nigga
[Lil Wayne:] Eastside[Lil Wayne:] Eastside
[Glasses Malone:] C'est comme Kobe et Shaq[Glasses Malone:] It's like Kobe and Shaq
[Lil Wayne:] Tu piges[Lil Wayne:] Ya digg
[Glasses Malone:] G et Weezy, enfoiré[Glasses Malone:] G and Weezy bitch
Qui fait du bruit pour l'équipe Cash MoneyWho banging the squad Cash Money the team
Young Money All-Stars, bande de fils de puteYoung Money All-Stars muthafuckas
[Lil Wayne:] Young Muullaa Babbyy[Lil Wayne:] Young Muullaa Babbyy
[Glasses Malone:] Fais attention, mec (ouais)[Glasses Malone:] Pay attention nigga (yea)

[Chorus:][Chorus:]
Je suis dans le club, je fais le con, quelque chose de propre devant comme uhhhI'm in the club goin' dumb something clean out front like uhhh
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that
Regardant tellement stylé, envoyant des bouchons dans le ciel comme ahhhLookin so damn fly sending corks through the sky like ahhh
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that
Je dépense cent sur ma montre, donc si t'es pas une bombe, wowwwSpend a hundred on my timepiece so if u ain't a dimepiece wowww
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that
C'est juste comme ça que ça se passe quand un mec fait du fric comme ohhhShit that jus how it goes when a nigga gettin dope like ohhh
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that

[Hook:][Hook:]
J'entends que tu parles, hater, mais tu dis rienI hear you talkin hater but you ain't sayin nothin
J'entends que tu parles, hater, mais tu dis rienI hear you talkin hater but you ain't sayin nothin
J'entends que tu parles, hater, mais tu dis rienI hear you talkin hater but you ain't sayin nothin
Mec, je les laisse parler tant qu'ils marchent, ces fils de puteMan I let them keep talkin as long as muthafuckin walkin

[Verse 1:][Verse 1:]
Je suis un homme adulte, tu veux voir ma carte d'identitéI'm a grown ass man you want to see I.d.
Filthy rich sur le sol, fuck le V.I.P.Filthy rich on the floor fuck v.I.p.
J'ai ma main sur ma boisson, l'autre sur ma tailleGot my hand on my drink other hand on my waist
Je fais deux pas au rythme, je balance mon crew dans la face des mecs, comme ohhTwo-steppin to the beat I chuck my set in niggas face, like ohh
Ce beat me fait rebondir comme un chèqueThis beat got me bouncin like a check
Dans mes jeans Crown Holder, ça coûte une blinde pour mes lunettesIn my Crown Holder jeans cost a stack on my specs
Je ressemble à de l'argent, si je le vois, je le pileI'm lookin like money if I see it than I'm stackin it
Ta femme dans ma ligne de mire et ma visée est si préciseYour wife in my scope and my shot is so accurate
Vous les mecs, vous êtes comme des activistes, attirant les fousYou niggas like activist appealin to the sikey
Mec, Malone va le faire, je fais ça comme NikeMan Malone will get it kirkin I Just Do It like Nike
Je suis vraiment dans le combatSeein really with the fightin
Et je suis vraiment dans les affairesAnd I'm really with the business
Je suis marié au jeu, mec, Dieu comme témoinI'm married to the game man God as my Witness

[Chorus:][Chorus:]

[Verse 2: Lil Wayne][Verse 2: Lil Wayne]
Weezy F, né comme ça, bébéWeezy F naturally born baby
Prp's, SB's, chemise assortie, peut-êtrePrp's, SB's, matchin shirt, maybe
T-shirt blanc en V, lunettes VersaceWhite-T v neck glasses are Versace
Marié à la Mafia mais je suis un célibataire, bébéMarried to the Mob but I'm a bachelor baby
L'amour est dans l'air, je mets un masque à gazLove is in the air I put on a gas mask
Je préfère être tête la première qu'un cul à la traîneI rather be head first than an ass last
Je suis un gorille, appelle-moi SasquatchI'm a gorilla call me Sasquach
Et je garde mon armée avec moi comme M.A.S.H.And I keep my army with me like M.A.S.H.
Allume le purp, passe-le comme Steve NashLight up the purp pass it like Steve Nash
Bitch, je suis si chaud que je te file une éruption cutanéeBitch I'm so hot I'll give yo ass a heat rash
Young Money, mec, je suis sur le cash de 03'Young Money boy I'm on 03' cash
Tel un PDG comme mon pote D-DashSuch a CEO like my homie D-Dash
Ouais... on avance comme Pac et les OutlawsYea... we mash like Pac and the Outlaws
Et on se lève et essaie de ne pas tomberAnd we stand-up and try not to down-fall
J'essaie d'atteindre mon but comme un ballonI'm tryin to reach my goal like a round-ball
Freddy Adu, tout pour la couronne, vous tousFreddy Adu anything for the crown ya'll
Ou David Beckham, seulement les payer ou les respecterOr David Beckham only pay'em or respect'em
Pop un, pop deux, bitch, je suis sur un triple deckerPop one, pop two, bitch I'm on a triple decker
Un glaçon sur mon collier, sur mon pull en cachemireIcicle on my necklace on my cashmere sweater
Garde un fusil à pompe, je suis un chasseur comme HeatherKeep a shotgun I'm a Hunter like Heather
Ouais, ferme-la et écoute le profYessir shut up and listen to the professor
Ou ça pourrait devenir moche comme EstherOr it could get ugly like Esther
Que ce soit dans le Sud ou ce temps de la côte OuestWhether in the South or that West Coast weather
Je fais le show, Malone et StocktonI'm poppin, Malone and Stockton

[Chorus][Chorus]

[Hook 2:][Hook 2:]
Si t'as une belle caisse, mets tes clés dans le ciel, crie aaaaIf you got a fly ride put your keys in the sky scream aaaa
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that
Si tu te sens comme une star, dépense mille au bar, crie oooIf you feelin like a star spend a thousand at the bar scream ooo
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that
Si t'as des centaines dans ta poche, remonte ton t-shirt, crie aaaIf it's hundreds in your pursue ass hikin up your shirt scream aaa
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that
Si ta meuf est une canard et que tes cheveux sont bien coiffésIf your girl is a duck and your hair is whipped up
Crie oooScream ooo
Tu sais que ces haterz vont aimer çaYou kno them haterz gonna like that

[Verse 3: Birdman][Verse 3: Birdman]
J'ai dépensé cent sur la montre, quelques centaines sur la chaîneDropped a hundred on the watch couple hundred on the chain
La caisse devant coûte la moitié de tout le resteWhip our front cost half of whole thang
Drop [? ] avec les portes automatiquesDrop [? ] with the automatic doors
Cinquante sur mon petit doigt, vingt-cinq sur mes meufsFifty on my pinky twenty five on my hoes
Stunner man, je fais le show depuis les années 80Stunner man been ballin since the 80's
J'ai acheté cinquante caisses, une pour ma dameBought fifty whips bought one for my lady
Parie ton dernier dollar, les bijoux ne sont pas des défautsBet your bottom dollar jewels ain't flaws
Cash Money, on joue jusqu'à ce que tu tombesCash Money ball to you fall

[Chorus][Chorus]

[Birdman:] CMB, mec...[Birdman:] CMB nigga...