Hotel Barato

Hotel Barato

Hotel Barato

Ya mandé a lavar el autoJá mandei lavar o carro
Ya compré tu regaloJá comprei o seu presente
A las ocho y media paso a buscarteOito e meia eu passo pra pegar você
Ponte ese vestido tuyoPonha aquele seu vestido
Escotado y coloridoDecotado colorido
Haz como si fuera la primera vez que nos vamos a verFaz de conta que é a primeira vez que a gente vai se ver

Después del tercer tragoDepois do terceiro gole
Vamos a abrirnosA gente vai abrir o jogo
Y la misma historia se repetiráE a mesma história vai se repetir
Y ahí el viejo amorE aí o velho amor
Reúne todo lo que se rompióJunta tudo que quebrou
Y así por una noche somos felicesE assim por uma noite a gente é feliz

Pero cuando amanece el díaMas quando amanhece o dia
La cara es la misma, los mismos zapatosA cara é a mesma, o mesmo sapato
Solo cambió la cama y el color de la habitaciónMudou só a cama e a cor do quarto
Las flores marchitas tiradas en el sueloAs flores murcharam jogadas no chão

Pero cuando amanece el díaMas quando amanhece o dia
La cara es la misma, los mismos zapatosA cara é a mesma, o mesmo sapato
Intentamos en la habitación de un hotel baratoTentamos no quarto de um hotel barato
Salvar el amor que no tiene soluciónSalvar o amor que não tem solução

Después del tercer tragoDepois do terceiro gole
Vamos a abrirnosA gente vai abrir o jogo
Y la misma historia se repetiráE a mesma história vai se repetir
Y ahí el viejo amorE aí o velho amor
Reúne todo lo que se rompióJunta tudo que quebrou
Y así por una noche somos felicesE assim por uma noite a gente é feliz

Pero cuando amanece el díaMas quando amanhece o dia
La cara es la misma, los mismos zapatosA cara é a mesma, o mesmo sapato
Solo cambió la cama y el color de la habitaciónMudou só a cama e a cor do quarto
Las flores marchitas tiradas en el sueloAs flores murcharam jogadas no chão

Pero cuando amanece el díaMas quando amanhece o dia
La cara es la misma, los mismos zapatosA cara é a mesma, o mesmo sapato
Intentamos en la habitación de un hotel baratoTentamos no quarto de um hotel barato
Salvar el amor que no tiene soluciónSalvar o amor que não tem solução

Pero cuando amanece el díaMas quando amanhece o dia
La cara es la misma, los mismos zapatosA cara é a mesma, o mesmo sapato
Solo cambió la cama y el color de la habitaciónMudou só a cama e a cor do quarto
Las flores marchitas tiradas en el sueloAs flores murcharam jogadas no chão

Pero cuando amanece el díaMas quando amanhece o dia
La cara es la misma, los mismos zapatosA cara é a mesma, o mesmo sapato