Shalom (Fl 4, 6-7 ; II Cor 5, 17-18)

Shalom (Fl 4, 6-7 ; II Cor 5, 17-18)

Shalom (Fl 4, 6-7 ; II Cor 5, 17-18)

Para Pá Pá Pá Shalom, Shalom!Para Pá Pá Pá Shalom, Shalom!
Para Pá Pá Pá Shalom, Shalom!Para Pá Pá Pá Shalom, Shalom!

No se inquieten por nadaNão vos inquieteis com nada
En cualquier circunstanciaEm todas as circunstâncias
Presenten a Dios sus preocupacionesApresentai a Deus vossas preocupações
Con oración, súplicas y acción de graciasCom oração, súplicas e ação de graças
¡Oh!Ô

Y la paz de DiosE a paz de Deus
Que sobrepasa todo entendimientoQue excede toda inteligência

GuardaráHaverá de guardar
Sus corazonesVossos corações
Y sus pensamientos en Cristo JesúsE vossos pensamentos em Cristo Jesus

Todo aquel que está en CristoTodo aquele que está em Cristo
Es una nueva criaturaÉ uma nova criatura
Pasó lo que era viejoPassou o que era velho
He aquí que todo se ha hecho nuevoEis que tudo se fez novo
Todo esto viene de DiosTudo isso vem de Deus
Que nos reconcilió consigoQue nos reconciliou consigo
Por medio de JesucristoPor Jesus Cristo

No se inquieten por nadaNão vos inquieteis com nada
En cualquier circunstanciaEm todas as circunstâncias
Presenten a Dios sus preocupacionesApresentai a Deus vossas preocupações
Con oración, súplicas y acción de graciasCom oração, súplicas e ação de graças
¡Oh!Ô

Y la paz de DiosE a paz de Deus
Que sobrepasa todo entendimientoQue excede toda inteligência

GuardaráHaverá de guardar
Sus corazonesVossos corações
Y sus pensamientos en Cristo JesúsE vossos pensamentos em Cristo Jesus

Todo aquel que está en CristoTodo aquele que está em Cristo
Es una nueva criaturaÉ uma nova criatura
Pasó lo que era viejoPassou o que era velho
He aquí que todo se ha hecho nuevoEis que tudo se fez novo
Todo esto viene de DiosTudo isso vem de Deus
Que nos reconcilió consigoQue nos reconciliou consigo
Por medio de JesucristoPor Jesus Cristo