Des D'altres Llocs

Desde Otros Lugares

Des D'altres Llocs

Quizás no quiero sufrirPotser no vull patir
Pero no creo que esoPerò no crec que això
Me esté haciendo dañoM'estigui fent cap mal
Los colores caminanCaminen els colors
Dentro de los pensamientos, conmigo.Per dintre els pensaments, amb mi.
Las manos se me van deshaciendoLes mans se'm van desfent
El cielo poco a poco me va cambiandoEl cel poc a poc em va canviant
Hoy todo se está moviendoAvui tot es va movent
Todo está vivo, todo está bien.Tot està viu, tot està bé.

Y todo respiraI tot respira
Las piedras gritan mi nombreLes pedres criden el meu nom
Cuando todo se escapaQuan tot s'escapa
La mente sueña.La ment somia.
Y veo el solI veig el sol
Que hoy me brilla más que nuncaQue avui em brilla més que mai
Yo puedo volar, yo quiero gritarJo puc volar, jo vull cridar
Y el horizonteI l'horitzó
Que hoy se mueve igual que el marQue avui es mou igual que el mar
Yo puedo volar, no quiero parar.Jo puc volar, no vull parar.

Quizás todo es distantePotser tot és distant
Pero mis ojos lo venPerò els meus ulls ho veuen
Todo mucho más cercaTot molt més a prop
Comprendo que sea asíComprenc que sigui així
No me hagas ser como no quiero ser.No em facis ser com no vull ser.
Todo va pasando de largoTot va passant de llarg
Y alguien me mira conI algú em mira amb
Cara de extrañadoCara d'estranyat
Quizás quiere ser como yoPotser vol ser com jo
Quiere estar vivo, quiere estar bien.Vol estar viu, vol estar bé.

Y todo cambia,I tot canvia,
Las cosas vuelven a su lugarLes coses tornen al seu lloc
Y todo se escapaI tot s'escapa
Nada se acaba.Res no s'acaba.
Y veo el solI veig el sol
Que hoy me brilla más que nuncaQue avui em brilla més que mai
Yo puedo volar, yo quiero gritarJo puc volar, jo vull cridar
Y el horizonteI l'horitzó
Que hoy se mueve igual que el marQue avui es mou igual que el mar
Yo puedo volar, no quiero parar.Jo puc volar, no vull parar.

Y todo respiraI tot respira
Las piedras gritan mi nombreLes pedres criden el meu nom
Cuando todo se escapaQuan tot s'escapa
La mente sueña.La ment somia.
Y veo el solI veig el sol
Que hoy me brilla más que nuncaQue avui em brilla més que mai
Yo puedo volar, yo quiero gritarJo puc volar, jo vull cridar
Y el horizonteI l'horitzó
Que hoy se mueve igual que el marQue avui es mou igual que el mar
Yo puedo volar, no quiero parar.Jo puc volar, no vull parar.
Y veo el sol desde otros lugares.I veig el sol des d'altres llocs.