Un Pèl Més Gran

Un Poco Más Grande

Un Pèl Més Gran

Pero la verdad ¿te importa?Però la veritat t'importa?
Si no te causará más que dolor.Si no et farà res més que mal.
Los hechos no son palabrasEls fets no són paraules
No te creas todo lo que te dirán.No et creguis tot el que et diran.

Si formas parte de mi entornoSi formes part del meu voltant
Pues no te lo pienses,Doncs no t'ho pensis,
Ven, conmigo.Vine, amb mi.

Pero te digo que ya me da igualPerò et dic que ja m'és igual
Si te quedas o te vasSi et quedes o marxes
Si me dices adiós o te marchasSi em dius adéu o te'n vas
Yo no iré a buscarteJo no aniré a buscar-te
Y ya me da igualI ja m'és igual
Si me hablas o si callasSi em parles o si calles
Porque si me dices que te vasPerquè si em dius que t'en vàs
Yo siempre podré decirteJo sempre et podré dir
Que tengas suerte.Que tinguis sort.

Aunque todos me engañenTot i que tots m'enganyen
Sé en todo momento quién está mintiendo.Sé en tot moment qui està mentint.
Mi corazón es de mármolEl meu cor és de marbre
Pero poco a poco se está partiendo.Però poc a poc es a partint.

Huiremos juntos, disimulandoFugirem junts, dissimulant
Pero no te prometo ser especial.Però no et prometo ser especial.
Si no me importa hacer dañoSi no m'importa fer cap mal
Ya no me importa hacerte daño.Ja no m'importa fer-te mal.

Tú sabes que ya me da igualTu saps que ja m'és igual
Si te quedas o te vasSi et quedes o marxes
Si me dices adiós o te marchasSi em dius adéu o te'n vas
Yo no iré a buscarteJo no aniré a buscar-te
Y ya me da igualI ja m'és igual
Si me hablas o si callasSi em parles o si calles
Porque si me dices que te vasPerquè si em dius que t'en vàs
Yo siempre podré decirteJo sempre et podré dir
Que tengas suerte.Que tinguis sort.

Mientras todos me ignoranMentre tothom m'ignora
Yo intento hacerme un poco más grande.Jo intento fer-me un pèl més gran.
Y la gente se muere de rabia.I la gent es mor de ràbia.
Todos llenos de mierda hasta arriba.Tots plens de merda fins a dalt.

Huiremos juntos, disimulandoFugirem junts, dissimulant
Pero no te prometo ser especial.Però no et prometo ser especial.
Si no me importa hacer dañoSi no m'importa fer cap mal
Ya no me importa hacerte daño.Ja no m'importa fer-te mal.