La Cançó de La Rebequeta I El Moscatell

La Canción de La Rebequeta y El Moscatel

La Cançó de La Rebequeta I El Moscatell

Curiós, quién lo hubiera dichoCuriós, qui ho hagués dit
Que una musa me hiciera sufrir tantoQue una musa em fes patir tant
Que esa chica de lentes que me gritabaQue aquella nena d'ulleres que em feia crits
Hoy sería una mujer adultaAvui seria una dona gran

Y nos escribimos, mientras anocheceI ens escrivim, mentre es fa de nit
Tú tomas el fresco y yo tengo calorTu prens la fresca I jo tinc calor
Y el concepto de musa cobra mucho sentidoI el concepte de musa pren molt sentit
Cuando de lo que me dices hago una canciónQuan del que em dius en faig una cançó

Y en la ciudad van pasando los díasI a la ciutat van passant els dies
Y el verano que se apaga, se convierte en otoñoI l'estiu que es va apagant, es fa tardor

Así que corre, ponte la rebequitaAixí que corre, posa't rebequeta
Que el frío aprietaQue el fred apreta
Y en este balcón se te helará la pielI en aquest balcó se't gelarà la pell
Corre, toma un poquitoCorre, beu una miqueta
Que la sed aprietaQue la sed apreta
Y las musas también beben moscatelI les muses també beuen moscatell

Curiós, quién lo hubiera dichoCuriós, qui ho hagués dit
Que con los años nos haríamos mayoresQue amb els anys ens faríem grans
Y la chica de lentes que me gritabaI la nena d'ulleres que em feia crits
Hoy sería tan importanteAvui seria tan important

Y no lo entiendo, pero ya me da igualI no ho entenc, però ja m'és igual
Eres tan bonita que pierdo el norteEts tan bonica que perdo el nord
Para mí eres la musa perfecta en un pedestalPer mi ets la musa perfecte en un pedestal
Y yo el ingenuo que cree en el amorI jo l'ingenu que creu en l'amor

Y en los besos, y en tu sonrisaI en els petons, I en el teu somriure
Y en aquellas noches de agostoI en aquelles nits d'agost
Que ya no estánQue ja no hi son

Así que corre, ponte la rebequitaAixí que corre, posa't rebequeta
Que el frío aprietaQue el fred apreta
Y en este balcón se te helará la pielI en aquest balcó se't gelarà la pell
Corre, toma un poquitoCorre, beu una miqueta
Que la sed aprietaQue la sed apreta
Y las musas también beben moscatelI les muses també beuen moscatell

Corre, ponte la rebequitaCorre, posa't rebequeta
Que el frío aprietaQue el fred apreta
Y en este balcón se te helará la pielI en aquest balcó se't gelarà la pell
Corre, toma un poquitoCorre, beu una miqueta
Que la sed aprietaQue la sed apreta
Y las musas también beben moscatelI les muses també beuen moscatell