Venus

Venus

Venus

Desde una situación tranquila hasta un momento de pausa (PAUSA) se ha detenido
せいじてきなじじょうからときのしゅしょう(BOSU)がやんでいる
Seijiteki na jijou kara toki no shushou(BOSU) ga yande iru
Borrando la soledad, alejando la soledad
ひとりみをけずってひとりみをひく
Hitorimi wo kezutte hitorimi wo hiku
El final de la desesperación sigue desbordándose de gente común (PERSONAS) hoy también
つとめさきのくじょうかはきょうもしみん(HITO)であふれる
Tsutomesaki no kujou ka wa kyou mo shimin(HITO) de afureru
No te detengas uno a uno en la fila
ひとりずつならんでいっきょにいわないで
Hitori zutsu narande ikkyoni iwanai de

Ríe, ríe, ríe
わらってわらってわらって
Waratte waratte waratte
No puedes reír, no puedes reír, no puedes reír, es una broma
わらえないわらえないわらえないJOOKU (joke)だね
Waraenai waraenai waraenai JOOKU (joke) da ne

No intentes ser dinámico (dinámico) sin cortar en la dirección equivocada
DAINAMIKKU (dynamic)にKIREてみようじゃないほうぼうにきばかりつかってないで
DAINAMIKKU (dynamic) ni KIRE temiyou janai houbou ni ki bakari tsukattenai de
No te limites a usar la arrogancia para enojar y decir cosas agresivas
ごうまんなじょうしおこらせてこうげきてきいいたいこといっちゃって
Gouman na joushi okorasete kougekiteki iitai koto icchatte
Recuerda los sueños que puedes hacer ahora, ¡Porque eres MALO! ¡Porque eres MALO!
いまできるゆめのRIKOORU (recall) Cause You're BAD! Cause You're BAD!
Ima dekiru yume no RIKOORU (recall) Cause You're BAD! Cause You're BAD!
Seguro que puedes escapar de aquí, ¡Porque eres MALO! ¡Porque eres MALO!
ここからきっとぬけだせる Cause You're BAD! Cause You're BAD!
Koko kara kitto nukedaseru Cause You're BAD! Cause You're BAD!
¿Qué está pasando?
What's Going On
What's Going On

PERO... PERO... ESO... ¡ESE Boo Off!
DEMO...DEMO...あの...そのBoo Off!
DEMO...DEMO...ANO...SONO Boo Off!

Ser libre
To Be Free
To Be Free

Solo la sinceridad se da cuenta de su novio también es de acero
じんじばかりがめにつくかのじょのかれもまたこうてつ
Jinji bakari ga me ni tsuku kanojo no kare mo mata koutetsu
¡No puedo obtener nada! Se vuelve azul, ¿verdad?
I Can't Get No! BURUU (blue)になるね
I Can't Get No! BURUU (blue) ni naru ne
Si es una pelea, está bien pelear con valentía y con fuerza
しゅらばならしゅらばでいたくましくいさましく
Shuraba nara shuraba de ii taku mashiku isamashiku
Deja de lado tu orgullo presumido
SHOBOI PURAIDO (pride)すててしまえよ
SHOBOI PURAIDO (pride) sutete shimae yo

Lucha, lucha, lucha
たたかってたたかってたたかって
Tatakatte tatakatte tatakatte
Elimina ese estilo inigualable y arrogante que tienes
かみがかりてきなきみのそのSUTAIRU (style)ふがいなきたまうちぬいてくれよ
Kamigakari teki na kimi no sono SUTAIRU (style) fugainaki tama uchinuite kure yo

No vivas dinámicamente (dinámico) sin caer en lo superficial
DAINAMIKKU (dynamic)にいきていこうじゃないしょうしょうのことにおちこんでないで
DAINAMIKKU (dynamic) ni ikite ikou janai shoushou no koto ni ochikondenai de
Atrévete a acelerar tu corazón y corre a través de un mundo emocionante
だいたんにむねをとがらせてしげきてきよのなかをかけぬけ
Daitan ni mune wo togarasete shigekiteki yo no naka wo kakenuke
La tormenta de amor que cae sobre ti Eres Venus Eres Venus
きみにふるあいのSUKOORU (squall) You're Venus You're Venus
Kimi ni furu ai no SUKOORU (squall) You're Venus You're Venus
Acelera más desde aquí Eres Venus Eres Venus
ここからもっとかそくする You're Venus You're Venus
Koko kara motto kasoku suru You're Venus You're Venus
Vive y sigue adelante
いきてゆけ
Ikite yuke