Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 465

Shiawase Ni Naru, Sono Toki Ni

Glay

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shiawase Ni Naru, Sono Toki Ni

たちどまるおもいでがうごきだしてなみだのあとTachidomaru omoide ga ugokidashite namida no ato
ゆれていたあの日々がなつかしさにかわってくYureteita ano hibi ga natsukashisa ni kawatteku

きみはしっていたのにあいだけがかなしくてKimi wa shitteita no ni ai dake ga kanashikute
ほほにKISSをせがんでたHoho ni KISS wo segandeta
ぼくはしっていたのにふあんだけがふりつもるBoku wa shitteita no ni fuan dake ga furitsumoru
まだゆめはとおいそらMada yume wa tooi sora

ぼくをみるそのひとみまよいもなくぼくをうつすBoku wo miru sono hitomi mayoi mo naku boku wo utsusu
いくつものよるをこえこのであいほどのきせきはないIkutsumono yoru wo koe kono deai hodo no kiseki wa nai

きみをしあわせにするKimi wo shiawase ni suru
きずつけあいうしなったじかんはもういらないさKizutsukeai ushinatta jikan wa mou iranai sa
ぼくをしあわせにするこころなでるそのあいをBoku wo shiawase ni suru kokoro naderu sono ai wo
しんじていてくれないかShinjite itekure nai ka?

だれよりもあいしているときづいてDare yori mo aishiteiru to kidzuite

(* Repeat)(* Repeat)

そのなみだをSono namida wo
すべてぼくにくれないかSubete boku ni kurenai ka?

Convertirse en feliz en ese momento

Deteniendo los recuerdos, comienzan a moverse las huellas de las lágrimas
Los días que solían temblar se transforman en nostalgia

Aunque tú sabías que solo el amor era tristeza
Te contuviste de besarme en la mejilla
Aunque yo sabía que solo la ansiedad se acumulaba
El sueño aún está lejos en el cielo

Tus ojos que me miran reflejan sin vacilar a un yo sin dudas
Superando incontables noches, no hay milagros como este encuentro

* Hacer que seas feliz
El tiempo perdido en lastimarnos mutuamente ya no es necesario
Hazme feliz, ¿no crees en ese amor que acaricia mi corazón?
¿No lo harás?

Darse cuenta de que te amo más que nadie...

(* Repetir)

¿No me darás todas esas lágrimas?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Glay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección