Aka To Kuro No Matadora

La Matadora de Blanco y Negro

Aka To Kuro No Matadora

Ojos negros de bailarina
くろいひとみのおどりこ
Kuroi hitomi no odoriko
El sudor se desliza por tu blanco cuello, AH tan hermoso
あせがにじむしろいくびすじは AH うつくしく
Ase ga nijimu shiroi kubisuji wa AH utsukushiku

Pon los pies hacia adelante, los brazos hacia arriba
あしをまえにうでをてんに
Ashi wo mae ni ude wo ten ni
Eleva elegantemente todo el dolor, AH
かなしみのすべてをしなやかに AH おりあげて
Kanashimi no subete wo shinayaka ni AH ori agete

'No es culpa de nadie...'
"だれがわるいわけでもない...\"
"Dare ga warui wake demo nai..."
'No puedo escapar de esta jaula...'
"かごのそとにとびだせない...\"
"Kago no soto ni tobidasenai..."
'No quiero volver a ser herido...'
"にどときずつきたくはない...\"
"Nidoto kizutsukitaku wa nai..."
NO PUEDO ENCONTRAR AMOR EN MÍ MISMO
I CAN'T FIND LOVE IN MYSELF
I CAN'T FIND LOVE IN MYSELF

Si es mejor dormir con un corazón lleno de heridas, TE ABRAZARÉ FUERTE
きずだらけのむねでいいならねむればいい HOLD YOU TIGHT
Kizu darake no mune de ii nara nemureba ii HOLD YOU TIGHT
Una camisa para secar las lágrimas está aquí
なみだぬぐう SHATSU (shirt) はひとつここにあるさ
Namida nuguu SHATSU (shirt) wa hitotsu koko ni aru sa
Atado al pasado que quiero olvidar, en una noche solitaria
わすれたいかこにしばられがんじがらめ LONELY NIGHT
Wasuretai kako ni shibarare ganjikarame LONELY NIGHT
Hay una sola cosa que puedo hacer
おれができることはひとつ
Ore ga dekiru koto wa hitotsu

AMÁNDOTE
LOVIN' YOU
LOVIN' YOU
AMÁNDOTE
LOVIN' YOU
LOVIN' YOU
AMÁNDOTE
LOVIN' YOU
LOVIN' YOU

Algún día, si me invitas a un sueño eterno
そういつかえいえんのねむりに
Sou itsuka eien no nemuri ni
Sacudiré todo, AH
さそわれたらゆこうなにもかも AH ふりきって
Sasowaretara yukou nanimo kamo AH furikitte

'DESPERADO' con el corazón apretado
こころよせた \"DESPERADO\"
Kokoro yoseta "DESPERADO"
En esta noche así, sal a la luz
こんなよるにはとりだして
Konna yoru ni wa toridashite
Es un destino cruel, ¿verdad?...
ざんこくなうんめいだね...と
Zankoku na unmei da ne... to
INTENTARÉ BAILAR CONTIGO
I'D TRY TO DANCE WITH YOU
I'D TRY TO DANCE WITH YOU

Si mi deseo se cumple, detén esta premonición...
もしもねがいがかなうならこのよかんをとめて
Moshi mo negai ga kanau nara kono yokan wo tomete
Cada vez que mi corazón se acelera, duele la roja conexión
おもいはせるたびいたむのはあかいきずな
Omoi haseru tabi itamu no wa akai kizuna
Quiero volver... ya no puedo regresar a mi lejano HOGAR
かえりたい...もうかえれないはるかとおく HOMETOWN
Kaeritai... mou kaerenai haruka tooku HOMETOWN
En mis labios húmedos hay una rosa
ぬれたくちびるには BARAを
Nureta kuchibiru ni wa BARA wo

JUNTO A TI
BESIDE YOU
BESIDE YOU
JUNTO A TI
BESIDE YOU
BESIDE YOU
JUNTO A TI
BESIDE YOU
BESIDE YOU

Si es mejor dormir con un corazón lleno de heridas, TE ABRAZARÉ FUERTE
きずだらけのむねでいいならねむればいい HOLD YOU TIGHT
Kizu darake no mune de ii nara nemureba ii HOLD YOU TIGHT
Una camisa para secar las lágrimas está aquí
なみだぬぐう SHATSU (shirt) はひとつここにあるさ
Namida nuguu SHATSU (shirt) wa hitotsu koko ni aru sa
Un cuerpo cansado y frío, ya es hora de dormir en una noche solitaria
つかれはてたからだつめたくもうおやすみ LONELY NIGHT
Tsukarehateta shintai(karada) tsumetaku mou oyasumi LONELY NIGHT
La Matadora de Ojos Negros
くろいひとみの MATADORA
Kuroi hitomi no MATADORA

AMÁNDOTE
LOVIN' YOU
LOVIN' YOU
AMÁNDOTE
LOVIN' YOU
LOVIN' YOU
AMÁNDOTE
LOVIN' YOU
LOVIN' YOU