Blue Jean

Jean Azul

Blue Jean

Oh mi jean azulOh my blue jean
En una bahía donde nadie estáMou dare mo inai bay nite
Llamaba al verano de días pasadosSugisarishi hi no natsu wo yondeita

Oh mi jean azulOh my blue jean
En un día lluvioso roto por el amorKoi ni yabureta rainy day
¿Los daños en el corazón ya no se pueden decir?Kokoro no kizu wa mou ienai no ka…

Perdonarse mutuamente solo era aterradorYurushiau no ga tada kowakatta
'Ahora estoy solo' susurrando al viento como guía"ima wa hitori" to kaze no tayori taguri yosete
El reencuentro es un mensaje del pasadoSaikai wa kako kara no message

Venus que viene y va abrazándonosMegurikuru venus dakiyosete
Compartiendo recuerdos coincidentesOsoroi no omoide wo wakeatte
Un paraíso alcanzado que no olvidaréTadoritsuku paradise wasurenai
Una noche de luna llena, el mejor beso una vez másHade ni tsukiyo saikou no kiss yo mou ichido
Volver atrás tiene el sabor a miel, jean azul de veranoAimodori wa mitsu no aji natsuiro no blue jean

Viejos recuerdos dulcesOld sweet memory
El sol al final del veranoNatsu no owari no taiyou wa
¿A quién le caen lágrimas por su destino?Dare no unmei ni namida wo otosu

'Amado por aquel a quien amas de corazón'"kokoro kara aisuru hito ni aisareru"
Llamé a ese milagro felicidadSonna kiseki wo shiawase to yonda

El cielo estrellado del sur revelaMinami juuji ga shirusu hoshi no sora
Si nos encontramos en un sueño, no puedo amarte másYume de aetara anata ijou aisenai to
A pesar de poder saltar en un parpadeoMatataki ni tobikonde ieru noni

Inquietud en un rayo, anheloInazuma ni munasawagi akogareto
Compartiendo la emoción de un primer amorOroshitate no tokimeki wo wakeatte
El corazón cambia, ahora no lo digas todavíaKokoro kawari ima wa mada iwanaide
Me gusta mucho, si es contigo no me importaYake ni sukiyo anata to nara kamawanai

Porque quiero pero no se cumpleKanaetai kara kanawanai kara
Detén el tiempo, ah, estaba llorandoToki yo tomareto aa naiteita

La multitud de niños corre por la orillaNamiuchigiwa wo kakeru kodomotachi no mure
Incluso para nosotros, hubo momentos como estosFutari ni mo konna toki ga atta hazunanoni

Venus que viene y va abrazándonosMegurikuru venus dakiyosete
Compartiendo recuerdos coincidentesOsoroi no omoide wo wakeatte
Un paraíso alcanzado que no olvidaréTadoritsuku paradise wasurenai
Una noche de luna llena, el mejor beso una vez másHade ni tsukiyo saikou no kiss yo mou ichido

Inquietud en un rayo, anheloInazuma ni munasawagi akogareto
Compartiendo la emoción de un primer amorOroshitate no tokimeki wo wakeatte
El corazón cambia, ahora no lo digas todavíaKokoro kawari ima wa mada iwanaide
Me gusta mucho, si es contigo no me importaYake ni sukiyo anata to nara kamawanai

Porque quiero verte pero no puedoAitai kara aenai kara
Cuando me volteo, oh, el otoño estaba esperandoFurimukeba hora aki ga matteita
Jean azul de veranoNatsuiro no blue jean