Bugs In My Head

Bichos en mi cabeza

Bugs In My Head

Oh, Sr. azúcar moreno, ¿quieres más?Oh, mr. brown sugar yaritai houdai
Oh, Sra. dinero penny, ¿cómo estás?Oh, ms. money penny choushiha dou dai?

Negro sobre negro, todos están confundidosBlack in black kuzudomo wa minna
Negro sobre negro, días sin sentidoBlack in black kuruippanashi no mainichi
¡Rock on!Rock on!!

Oh, Sr. azúcar moreno, el rey de la nocheOh, mr. brown sugar yamiyo no oudaa
Oh, Sra. dinero penny, ¿en qué trabajas?Oh, ms. money penny shigoto wa nan dai?

Negro sobre negro, solo basuraBlack in black baggudomo wa tada
Negro sobre negro, días sin sentidoBlack in black kuruippanashi no mainichi

Maldita sea, ni siquiera entiendo el contenido del trabajoYabai arubaito nakami sae wakannai
Si lo entiendes, ¡ok! ya sabesKoitsu wo todoketara ok! you know
Si te encuentro ileso de nuevo, está bien, ¡pero desmayado!Buji ni omae ni mata aetara ii kedo black out!
¡Vamos! ¡Hecho!Come on! done!

Bebé, bichos en mi cabeza, zumbando en mi menteBaby bugs in my head atama no naka kirikiri to
Bichos en mi cabeza, bang bang bangBugs in my head bang bang bang
Bebé, bichos en mi cabeza, girando en mi menteBaby bugs in my head atama no naka guruguru to
Bichos en mi cabeza, bang bang bangBugs in my head bang bang bang
Incluso hoy, veo el mismo paisaje que al final de este mundoKono yo no owari ni mo nita keshiki wo mata kyou mo miru no sa

'Días sin sentido'"kuruippanashi no mainichi"

En resumen, no entendemos la sociedadTsumari oretachi wa shakaiha nya wakannai
Sabes, somos parte de una rutina rotaKowareta nichijou no kanbu you know
Dicen que es una revolución simple y clara, pero oh noTanjunmeikai kakumei tte iu kedo oh no
¡Vamos! ¡Hecho!Come on! done!

Bebé, bichos en mi cabeza, zumbando en mi menteBaby bugs in my head atama no naka kirikiri to
Bichos en mi cabeza, bang bang bangBugs in my head bang bang bang
Bebé, bichos en mi cabeza, girando en mi menteBaby bugs in my head atama no naka guruguru to
Bichos en mi cabeza, bang bang bangBugs in my head bang bang bang

Bebé, bichos en mi cabeza, desbordándose en mi menteBaby bugs in my head atama no naka ni afureteku
Bichos en mi cabeza, bang bang bangBugs in my head bang bang bang
Bebé, bichos en mi cabeza, dando vueltas en mi menteBaby bugs in my head atama no naka wo kakemeguru
Bichos en mi cabeza, bang bang bangBugs in my head bang bang bang
Incluso mañana, veré el mismo paisaje que al final de este mundoKono yo no owari ni mo nita keshiki wo mata ashita mo miru