Mermaid

Sirena

Mermaid

Noticias irritantes perforan mis oídos fríosIradatsu news sameta mimi ni tsukisasaru
La mentira detrás de la belleza se revelaBijireiku no ura no uso ga abakareru
Sin razón, de nuevo tiemblo en la nocheWake mo naku mata ore wa yoru ni furueteru
Ya no puedo enseñarte nada másMou omae ni wa nanimo oshiete yarenai
¿Qué futuro nos espera?Donna asu ga aru no ka
¡Hoy es en vano para esos tipos!Kyou wo muda ni suru yatsura no tame ni!

¡Vamos! Oh sí, hazme enloquecerCome on! Oh yes drive me mad
Ahora me vuelvo hacia un lugar de descansoIma wa yasurageru basho ni se wo mukete
Dispara la emoción en mis venasSuriru wo doumyaku ni ute
¡Vamos! Oh sí, hazme enloquecerCome on! Oh yes drive me mad
Y toma las armas que duermen en mi pechoSoshite mune ni nemuru buki wo tore
Dispara el cielo con una señalAizu de tengoku wo ute

Una nueva cortina se está levantandoAtarashii maku ga akarou toshite iru
Como un reloj de arena, la medianoche estalla en un estruendoAnsemu no you ni reiji ga bakuon de tou
¿Qué hay allí?Soko ni nani ga aru no ka?
Monta en el tiempo, dime la respuestaRide on time kotae wo kikasete kure yo

¡Vamos! Oh sí, hazme enloquecerCome on! Oh yes drive me mad
Grabando la vida al límiteInochi girigiri to kizamu
Abrazado por el gran ritmo y su velocidadBiggu biito to sono supiido ni dakare
¡Vamos! Oh sí, hazme enloquecerCome on! Oh yes drive me mad
Y llevando una determinación inquebrantableSoshite yuruginai ketsui wo nosete
Iré hasta el fin de este mundoKono yo no hate made yuku no sa

Incluso si pierdo mi cordura, déjame vivirSoshite ore ga shouki wo nakushitemo let me live
Mirando hacia atrás, deseo ser feliz en la sonrisa del amanecerFurikaeri hohoemu yoake ni shiawase de areba to negau
¡Vamos! Oh sí, hazme enloquecerCome on! Oh yes drive me mad
Ahora me vuelvo hacia un lugar de descansoIma wa yasurageru basho ni se wo mukete
Dispara la emoción en mis venasSuriru wo doumyaku ni ute
¡Vamos! Oh sí, hazme enloquecerCome on! Oh yes drive me mad
Grabando la vida al límiteInochi girigiri to kizamu
Abrazado por el gran ritmo y su velocidadBiggu biito to sono supiido ni dakare
¡Vamos! Oh sí, hazme enloquecerCome on! Oh yes drive me mad
Y llevando una determinación inquebrantableSoshite yuruginai ketsui wo nosete
Iré hasta el fin de este mundoKono yo no hate made yuku no sa