Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 354

World's end

Glay

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

World's end

Why can't she understand just how much I love her?
Well, like they say,
this world can't always be the way we want it to be.

nee hani- kanashii ame ni utare tagai ni meiro no
deddo endo ni manekareta yoru ni erabareta kiseki
kasuka ni futari wazuka ni kokoro hikarete koi ni tokeru
hakanai meiga to warutsu no sasoi amai koe wo nomihosu

roiyaru miruku ti- no beddo no nami ni idakare yume ni oboretemo I want
I wannabe your color

ai wo manatsu de kogase yo hani- appa- na supi-do maista-
kobaruto no buru- kazashita te ni sepia no kaze ga merou ni
koi wo guru-bu de otose yo hani-, hanma-bi-to no rika- de
odore hade ni tomeru na bodi yurasou gita- no rizumu de

nee ha-ni- futari no heya ni hikari mo oto mo naku natte
ikutsumono yoru ni osowareta fukai kanashimi ga shihai
mono to kasu shizuka ni aoi hani- kyasha na neko ni mimamorare
tomaru kodou tsumetai karada wo itsumademo atatame tsuzuketa

mezametara towa wo chikaou yume no hate ni tadori tsukanakutemo I want
I wannabe your color

ai no wana ni ochitara hani- I wannabe your lover
takaga akumu sametemo hani- awai amai memai
koi wo aoku moyase yo hani- I wannabe your lover
atsui sora ni yaketara hani- kimagurena suko-ru

ai wo manatsu de kogase yo hani- appa- na supi-do maista-
kobaruto no buru- kazashita te ni sepia no kaze ga merou ni
koi wo guru-bu de otose yo hani-, hanma-bi-to no rika- de
odore hade ni tomeru na bodi yurasou gita- no rizumu de

El fin del mundo

¿Por qué no puede entender cuánto la amo?
Bueno, como dicen,
este mundo no siempre puede ser como queremos que sea.

Hey, golpeados por la triste lluvia, perdidos el uno en el laberinto,
en una noche atraídos hacia el final del camino,
levemente atraídos el uno por el otro, derretidos por el amor,
una fugaz ilusión y el cebo de la vals, bebiendo la dulce voz.

Abrazados por las olas de la leche real en la cama,
incluso si me ahogo en un sueño, quiero
quiero ser tu color.

Haz que el amor hierva en el verano, en un ritmo ligero y alegre,
con la mano izquierda sosteniendo un cobalto azul, el viento sepia se desliza,
deja caer el amor con un giro de cadera, en un ritmo de fuegos artificiales,
baila sin parar con un cuerpo que no se detiene, al ritmo de una guitarra vibrante.

Hey, en nuestra habitación, la luz y el sonido desaparecen,
en muchas noches, la profunda tristeza nos domina,
observados por un tranquilo gato azul, con una risa sarcástica,
mi corazón se detiene, mi cuerpo frío sigue siendo calentado para siempre.

Al despertar, prometamos la eternidad, aunque no lleguemos al final del sueño, quiero
quiero ser tu color.

Si caes en la trampa del amor, quiero ser tu amante,
incluso si despierto de una pesadilla, quiero ser tu dulce y ligero mareo,
haz que el amor arda en azul, quiero ser tu amante,
si te quemas en un cielo caliente, quiero ser tu caprichoso escolar.

Haz que el amor hierva en el verano, en un ritmo ligero y alegre,
con la mano izquierda sosteniendo un cobalto azul, el viento sepia se desliza,
deja caer el amor con un giro de cadera, en un ritmo de fuegos artificiales,
baila sin parar con un cuerpo que no se detiene, al ritmo de una guitarra vibrante.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Glay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección