Sen No Knife Ga Mune Wo Sasu

La hoja de mil años perfora mi corazón

Sen No Knife Ga Mune Wo Sasu

Sen No Naifu Ga Mune Wo SasuSen No Naifu Ga Mune Wo Sasu

El amor es un juego, el amor es un juegoLove is game love is game
Un cuchillo clavado en mi corazónSasareta mune ni naifu
El amor es un juego, el amor es un juegoLove is game love is game
El remolino distorsionado del amorYuganda ai no uzu
Ahora nuestros destinos se cruzan, bailando con el diabloIma surechigau unmei akuma to odoru
TuAnata no
Amor bromeado, soledadAi fuzaketa ronrinesu
Soñando hoy, el mundo, dos solosYume mita kyou wo sekai wo two alone

El amor es un juego, el amor es un juegoLove is game love is game
Si la soledad es libertadKodoku ga jiyuu nara
El amor es un juego, el amor es un juegoLove is game love is game
Qué triste mentiraNante kanashii uso
Ya no necesito tu ternuraMou iranai tendanesu
El pecado expuesto, el tuyoAbakareta tsumi anata no
Así que no borres la soledadSou kesanai ronrinesu
Noches solitarias temblaron con sueños superpuestosKasaneta yume ni furueta lonely nights
Cayendo al origen del amor, bajo el nombre del amorAi no na no moto kuzure ochite
Al final de la tristeza, separadosKanashimi no hate hanarebanare
Esta noche rezo por tiTonight I pray for you
Si es destinoUnmei nara
Acepta todo y ardeSubete ukeire moetsukite
Hasta convertirnos en cenizas juntosHai ni naru made dakiaou you
Esta noche rezo por tiTonight I pray for you
Porque si amoAi sureba koso
Rezo por ti, la hoja de mil añosI pray for you sen no naifu ga
Rezo por ti, perforando mi corazónI pray for you mune wo sashite
Rezo por ti, perdido en la confusiónI pray for you tohou ni kureru
Rezo por tiI pray for you

El amor es un juego, el amor es un juegoLove is game love is game
Si la soledad es libertadKodoku ga jiyuu nara
El amor es un juego, el amor es un juegoLoe is game love is game
Qué triste mentiraNante kanashii uso
Ya no necesito tu ternuraMou iranai tendanesu
El pecado expuesto, el tuyoAbakareta tsumi anata no
Así que no borres la soledadSou kesanai ronrinesu
Noches solitarias temblaron con sueños superpuestosKasaneta yume ni furueta lonely nights
Cayendo al origen del amor, bajo el nombre del amorAi no na no moto kuzure ochite
Al final de la tristeza, separadosKanashimi no hate hanarebanare
Esta noche rezo por tiTonight I pray for you
Si es destinoUnmei nara
Acepta todo y ardeSubete ukeire moetsukite
Hasta convertirnos en cenizas juntosHai ni naru made dakiaou you
Esta noche rezo por tiTonight I pray for you
Porque si amoAi sureba koso
Rezo por ti, la hoja de mil añosI pray for you sen no naifu wo
Rezo por ti, perforando mi corazónI pray for you mune ni sasu
Creí en el último amorSaigo no ai to shinjiteta
Una voz distante más allá del cieloToozakaru koe sora no kanata
Esta noche rezo por tiTonight I pray for you
Iluminado por la luz de la luna en una habitación blancaShiroi heya de tsuki no hikari ni terasarete
Tocado por la gentileza abandonadaOkisari no yasashisa ni fureta
Esta noche rezo por tiTonight I pray for you
Junto con mis pensamientosOmoi to tomo ni