Bible

Bible

このばしょにふさわしいあいであるためにぼくらはどんなみちのりをあゆんできただろうKono basho ni fusawashii ai de aru tame ni bokura wa donna michinori wo ayunde kita darou ?
このほしにふさわしいものであるためにれきしはなんどくろいあめをふらすのかKono hoshi ni fusawashii mono de aru tame ni rekishi wa nando kuroi ame wo furasu no ka ?

あなたがうまれたあの日にてろがはじまってAnata ga umareta ano hi ni tero ga hajimatte
あなたになにかたくすようにきえたいのちそのいみはまだくものうえAnata ni nanika takusu you ni kieta inochi sono imi wa mada kumo no ue

げんじつをみたくないものたちのためにじゆうとよばれもてはやされたわながあったGenjitsu wo mitakunai monotachi no tame ni jiyuu to yobare motehayasareta wana ga atta
げんじつにくじけてるものたちのためにゆめというげきやくをかみはつくったGenjitsu ni kujiketeru monotachi no tame ni yume to iu gekiyaku wo kami wa tsukutta

せんのかなしみはあなたをのがしはしないだろうSen no kanashimi wa anata wo nogashi wa shinai darou
せんのくるしみはあなたをやさしさしるおとなにかえるSen no kurushimi wa anata wo yasashisa shiru otona ni kaeru

ときはすぎゆく…そのはやさこのころいとしくてToki wa sugi yuku… sono hayasa kono koro itoshikute
あなたとすごすじかんえいえんよりながくAnata to sugosu jikan eien yori nagaku

さあ、そのてにはあなただけのめいよがあるそのうらにはあなただけのこどくもあるSaa, sono te ni wa anata dake no meiyo ga aru sono ura ni wa anata dake no kodoku mo aru
みぎへむかえばとらわれのみとなるだろうひだりへいけばそのしすらしるものもないMigi he mukaeba toraware no mi to naru darou hidari he ikeba sono shisura shiru mono mo nai

どんなしあわせもあなたをからっぽにするだろうDonna shiawase mo anata wo karappo ni suru darou
どんなふしあわせもいつか“なつかしさ”とよべるともになるDonna fushiawase mo itsuka “natsukashisa” to yoberu tomo ni naru

ひとははかない…それゆえにうつくしくなければHito wa hakanai… sore yue ni utsukushiku nakereba
あなたをあいす…それだけでよかったはずなのにAnata wo aisu… soredake de yokatta hazu na no ni

ひとはさりゆく…そしてまたうまれかわれるからHito wa sari yuku… soshite mata umarekawareru kara
はなになれたら…ものいわぬけしてだれもきずつけることのないはなにHana ni naretara… mono iwanu keshite daremo kizutsukeru koto no nai hana ni

とどいてTodoite
あなたへAnata he
たしかなTashika na
あなたへAnata he