Who Killed My Diva

¿Quién mató a mi diva?

Who Killed My Diva

¿Quién mató a mi diva?
Who killed my diva
Who killed my diva

Primero, fiesta de luces, primero, chica de portada
とりあえずパーティーライト とりあえずカバーガール
Toriaezu party light toriaezu cover girl
Primero, hasta la mañana, tu revolución
とりあえず朝までyour revolution
Toriaezu asa made your revolution

Primero, hacer el amor, primero, chico afeminado
とりあえずメイクラブ とりあえずレディボーイ
Toriaezu make love toriaezu lady boy
Primero, separarse, mi rotación
とりあえず別れてmy rotation
Toriaezu wakarete my rotation

Y luego, la habitación se quedó vacía
そして誰もいなくなった部屋
Soshite daremo inaku natta heya
Cada noche, los adictos a las pastillas se duermen revueltos
夜ごと入り乱れるpill freaks眠らせて
Yogoto iri midareru pill freaks nemurasete

¿Quién mató a la diva, quién mató a la diva, la verdad para ella?
Who kiied diva who killed diva彼女に真実を
Who kiied diva who killed diva kanojo ni shinjitsu wo
¿Quién mató a la diva, quién mató a la diva, ella fue asesinada por ella misma?
Who kiied diva who killed diva彼女は彼女に殺された
Who kiied diva who killed diva kanojo wa konojo ni korosareta

Primero, murmurar, primero, conectar
とりあえずつぶやく とりあえずつながる
Toriaezu tsubuyaku toriaezu tsunagaru
Primero, calmarse, mi generación
とりあえず落ち着くmy generation
Toriaezu ochitsuku my generation

Contando las cicatrices en la muñeca
手首の傷の数数えながら
Tekubi no kizu no kazu kazoe nagara
Cada día, la soledad se vuelve más profunda, sálvame
日ごとに孤独が深くなる助け出して
Higoto ni kodoku ga fukaku naru tasukedashite

¿Quién mató a la diva, quién mató a la diva, una historia, un sueño fugaz?
Who kiied diva who killed diva物語夢ひとや
Who kiied diva who killed diva monogatari yume hitoya
¿Quién mató a la diva, quién mató a la diva, ella desafía al tiempo?
Who kiied diva who killed diva彼女は時を止めたがる
Who kiied diva who killed diva kanojo wa toki wo tometagaru

El espejo no cuenta nada
鏡は何も語りはしないさ
Kagami wa nanimo katari wa shinai sa
Solo derrama lágrimas baratas, ya no hay más bailes grandes
ただ安い涙流すだけもうデカダンス
Tada yasui namida nagasu dake mou deka dansu

¿Quién mató a la diva?
Who kiied diva
Who kiied diva
¿Quién mató a la diva?
Who killed diva
Who killed diva

¿Quién mató a la diva, quién mató a la diva, la verdad para ella?
Who kiied diva who killed diva彼女に真実を
Who kiied diva who killed diva kanojo ni shinjitsu wo
¿Quién mató a la diva, quién mató a la diva, ella fue asesinada por ella misma?
Who kiied diva who killed diva彼女は彼女に殺された
Who kiied diva who killed diva kanojo wa konojo ni korosareta