Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 373.175

No Air

Glee

Letra

Significado

Pas d'air

No Air

Si je devais mourir avant de me réveillerIf I should die before I wake
C'est parce que tu m'as coupé le souffleIt's 'cause you took my breath away
Te perdre, c'est comme vivre dans un monde sans airLosing you is like living in a world with no air
OhOh

Je suis ici seulI'm here alone
Je ne voulais pas partirDidn't want to leave
Mon cœur ne bouge pas, il est incompletMy heart won't move, it's incomplete
J'aimerais qu'il y ait un moyen de te faire comprendreWish there was a way that I can make you understand

Mais comment tu t'attends à ce que jeBut how do you expect me
Vive seul avec juste moiTo live alone with just me
Parce que mon monde tourne autour de toi'Cause my world revolves around you
C'est si dur pour moi de respirerIt's so hard for me to breathe

Dis-moi comment je suis censé respirer sans airTell me how I'm supposed to breathe with no air
Je peux pas vivre, je peux pas respirer sans airCan't live, can't breathe with no air
C'est comme ça que je me sens quand tu n'es pas làThat's how I feel whenever you ain't there
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air
Je suis ici dans l'eau, si profondGot me out here in the water, so deep
Dis-moi comment tu vas faire sans moiTell me how you gon' be without me
Si tu n'es pas là, je peux juste pas respirerIf you ain't here, I just can't breathe
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air

Pas d'air, air, nonNo air, air, no
Pas d'air, air, nonNo air, air, no
Pas d'air, air, nonNo air, air, no
Pas d'air, airNo air, air

J'ai marché, j'ai couruI walked, I ran
J'ai sauté, j'ai voléI jumped, I flew
Directement du sol pour flotter vers toiRight off the ground to float to you
Il n'y a pas de gravité pour me retenirThere's no gravity to hold me down
Pour de vraiFor real

Mais d'une manière ou d'une autre, je suis encore en vie à l'intérieurBut somehow I'm still alive inside
Tu as pris mon souffle, mais j'ai survécuYou took my breath, but I survived
Je ne sais pas commentI don't know how
Mais je m'en fous mêmeBut I don't even care

Alors comment tu t'attends à ce que jeSo how do you expect me
Vive seul avec juste moiTo live alone with just me
Parce que mon monde tourne autour de toi'Cause my world revolves around you
C'est si dur pour moi de respirerIt's so hard for me to breathe

Dis-moi comment je suis censé respirer sans airTell me how I'm supposed to breathe with no air
Je peux pas vivre, je peux pas respirer sans airCan't live, can't breathe with no air
C'est comme ça que je me sens quand tu n'es pas làThat's how I feel whenever you ain't there
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air
Je suis ici dans l'eau, si profondGot me out here in the water, so deep
Dis-moi comment tu vas faire sans moiTell me how you gon' be without me
Si tu n'es pas là, je peux juste pas respirerIf you ain't here, I just can't breathe
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air

Pas d'air, air, nonNo air, air, no
Pas d'air, air, nonNo air, air, no
Pas d'air, air, nonNo air, air, no
Pas d'air, airNo air, air
Plus deNo more

Non, non, pas d'airNo, no, no air
Non, non, pas d'airNo, no, no air
Non, non, pas d'air, pas d'air, pas d'airNo, no, no air, no air, no air
Pas d'air, nonNo air, no
Non, non, pas d'airNo, no, no air
Non, non, pas d'airNo, no, no air

Dis-moi comment je suis censé respirer sans airTell me how I'm supposed to breathe with no air
Je peux pas vivre, je peux pas respirer sans airCan't live, can't breathe with no air
C'est comme ça que je me sens quand tu n'es pas làThat's how I feel whenever you ain't there
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air
Je suis ici dans l'eau, si profondGot me out here in the water, so deep
Dis-moi comment tu vas faire sans moiTell me how you gon' be without me
Si tu n'es pas là, je peux juste pas respirerIf you ain't here, I just can't breathe
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air

Pas d'air, airNo air, air
Bébé, pas d'airBaby, no air
NonNo
C'est si dur pour moi de respirerIt's so hard for me to breathe

Dis-moi comment je suis censé respirer sans airTell me how I'm supposed to breathe with no air
Je peux pas vivre, je peux pas respirer sans airCan't live, can't breathe with no air
C'est comme ça que je me sens quand tu n'es pas làThat's how I feel whenever you ain't there
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air
Je suis ici dans l'eau, si profondGot me out here in the water, so deep
Dis-moi comment tu vas faire sans moiTell me how you gon' be without me
Si tu n'es pas là, je peux juste pas respirerIf you ain't here, I just can't breathe
C'est pas d'air, pas d'airIt's no air, no air

Pas d'air, air, nonNo air, air, no
Pas d'air, air (ohh, ohh)No air, air (ohh, ohh)
Pas d'air, air (pas d'air)No air, air (no air)
Pas d'airNo air

Escrita por: J. Fauntleroy II / S. Russell. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eduardo. Subtitulado por Rafaela y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Glee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección