I Still Believe / Super Bass

Todavía creo/Super Bass

I Still Believe / Super Bass

Me miras a los ojos
You look into my eyes
Y me pongo emocional por dentro
And I get emotional inside
Sé que es una locura
I know it's crazy
Pero aún puedes tocar mi corazón
But you still can touch my heart
Y después de todo este tiempo
And after all this time
Pensarías que yo
You'd think that I
Yo no sentiría lo mismo
I wouldn't feel the same
Pero el tiempo se derrite en nada
But time melts into nothing
Y nada ha cambiado
And nothing's changed

Sigo creyendo
I still believe
Que algún día tú y yo
That someday you and me
Nos encontraremos en el amor de nuevo (oh bebé, sí!)
Will find ourselves in love again (oh baby, yeah!)
Tuve un sueño
I had a dream
Tú y yo
You and me
Nos encontraremos en el amor otra vez
Will find ourselves in love again

Oh, (todavía creo) nena, lo hago
Ooh, (I still believe) baby, I do
(Algún día tú y yo)
(Someday you and me)
Sólo dame un intento más
Just give me one more try
Enamorado otra vez
In love again...

Oh, sí
Oh, yeah...
Este es para los chicos con el sistema de boomin'
This one is for the boys with the boomin' system
De arriba hacia abajo, aire acondicionado con el sistema de refrigeración
Top down, AC with the coolin' system
Cuando llegue al club, se está ardiendo
When he come up in the club, he be blazin' up
Tiene montones en cubierta como si estuviera ahorrando
Got stacks on deck like he savin' up

Y está enfermo, es real, puede que tenga que lidiar con
And he ill, he real, he might gotta deal
Él sacaba botellas y tenía el tipo de factura correcto
He pop bottles and he got the right kind of bill
Tiene frío, droga, puede ser rocoso
He cold, he dope, he might be rocky
Él siempre en el aire, pero nunca vuela entrenador
He always in the air, but he never fly coach
Él un maldito viaje, viaje, marinero de la nave, barco
He a damn freanking trip, trip, sailor of the ship, ship
Cuando lo haga gotear, gotear besarlo en el labio, labio
When he make it drip, drip kiss him on the lip, lip
Ese es el tipo de hombre que estaba buscando
That's the kind of dude I was lookin' for
Y sí, te abofetearán si te ves azada
And yes you'll get slapped if you're lookin' hoe
Dije, discúlpame, eres un gran tipo
I said, excuse me you're a hell of a guy
Quiero decir, mi, mi, mi, mi eres como mosca pelícano
I mean my, my, my, my you're like pelican fly
Quiero decir, eres tan tímido y me encanta tu corbata
I mean, you're so shy and I'm loving your tie
Eres más listo que el tipo con la cosa en su ojo, oh
You're like slicker than the guy with the thing on his eye, oh
Sí lo hice, sí lo hice, alguien por favor dígale quién demonios soy
Yes I did, yes I did, somebody please tell him who the hell I is
Soy Nicki Minaj, Mack a los tipos arriba, golpes de espalda arriba, y Chuck
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up, back coupes up, and chuck
El deuce arriba
The deuce up

Chico, me has escapado el latido del corazón
Boy you got my heartbeat runnin' away
Golpeando como un tambor y viene hacia ti
Beating like a drum and it's coming your way
¿No oyes ese boom, badoom, bum, bum, badoom, bum, bajo?
Can't you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Él consiguió ese super bajo)
(He got that super bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bajo
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Sí, ese es el súper bajo)
(Yeah that's that super bass)

Boom, boom, boom, boom, boom, boom,... (Él consiguió ese super bajo)
Boom, boom, boom, boom, boom,... (He got that super bass)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom,...

Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bajo
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Él consiguió ese super bajo)
(He got that super bass)
Boom, boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bajo
Boom, boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Sí, ese es el súper bajo)
(Yeah that's that super bass)

¡Sí! Este latido del corazón huyendo (Todavía cree-e-eve)
Yoh! This heartbeat runnin' away (I still Belie-e-eve)
¿No oyes ese latido que viene a tu manera?
Don't you hear that heartbeat comin' your way
Oh, sería como, (todavía cree-e-eve) boom, badoom, boom, badoom, boom, badoom, bum, bajo
Oh it be like, (I still Belie-e-eve) boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
¿No oyes ese boom, badoom, bum, bum, badoom, bum, bajo?
Can't you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass

¿No sabes que todavía creo?
Don't you know that I still believe?
Que algún día tú y yo
That someday you and me...
¿No oyes ese boom, badoom, bum, bum, badoom, bum, bajo?
Can't you hear that boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Enamorado otra vez)
(In Love again)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bajo
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Sí, ese es el súper bajo)
(Yeah that's that super bass)

Tuve un sueño
I had a dream,
Que un día tú y yo
That one day you and me...
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bajo
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Enamorado otra vez)
(In Love again)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bajo
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
(Sí, ese es el súper bajo)
(Yeah that's that super bass)