Meu Natal

Mi Navidad

Meu Natal

En el calor de la chimenea, luz suave a brillarNo calor da lareira, luz suave a brilhar
Reunidos en torno, vamos a abrazarReunidos em volta, vamos nos abraçar
Las risas sonando, amor en el aireAs risadas soando, amor no ar
Es tiempo de fiesta, ven a encantarnosÉ tempo de festa, vem nos encantar

Navidad en familia, un lazo de amorNatal em família, um laço de amor
Juntos enfrentamos cualquier dolorJuntos enfrentamos qualquer dor
El amor nos une, suave canciónO amor nos une, suave canção
En el corazón, solo gratitudNo coração, só gratidão

Niños sonriendo, sueños a flotarCrianças sorrindo, sonhos a flutuar
Cuentos de Navidad que nos van a inspirarContos de Natal que vão nos inspirar
Mesa abundante, aromas a danzarMesa farta, aromas a dançar
Es tiempo de paz, ven a abrazarÉ tempo de paz, vem nos abraçar

Navidad en familia, un lazo de amorNatal em família, um laço de amor
Juntos enfrentamos cualquier dolorJuntos enfrentamos qualquer dor
El amor nos une, suave canciónO amor nos une, suave canção
En el corazón, solo gratitudNo coração, só gratidão

Cuando llega la noche, estrellas en el cieloQuando a noite chega, estrelas no céu
Un deseo sincero, un dulce anilloUm desejo sincero, um doce anel
Que nunca falte amor, unión y calorQue nunca falte amor, união e calor
En cada hogar, la luz del SeñorEm cada lar, a luz do Senhor

Navidad en familia, un lazo de amorNatal em família, um laço de amor
Juntos enfrentamos cualquier dolorJuntos enfrentamos qualquer dor
El amor nos une, suave canciónO amor nos une, suave canção
En el corazón, solo gratitudNo coração, só gratidão

Brindamos por la vida, por el amor sin finBrindamos à vida, ao amor sem fim
En esta Navidad, somos uno solo, al finNeste Natal, somos um só, enfim
Con sonrisas y abrazos, vamos a recordarCom sorrisos e abraços, vamos lembrar
Que el verdadero regalo es amarQue o verdadeiro presente é amar