Loch

Loch

Loch

9 meses han pasado ya9 monate ist dies jetzt her
Algunas veces fueron bastante difícilesManche zeit war ziemlich schwer
Pero ¿qué tiempo puede ser más difícil?Doch welche zeit kann schwerer sein
Cuando un niño no viene soloWenn ein kind kommt nicht allein

Por tanto tiempo nos alegramosSo lange haben wir uns gefreut
Nada hemos lamentado hasta ahoraNichts haben wir bis jetzt bereut
Pero la mirada al cordón umbilicalDoch der blick an die nabelschnur
De un niño no hay rastroVon einem kind ist keine spur

Lo separaZieht sie auseinander
Algo aún está unido allíEtwas hängt dort noch zusamen
Lo separaZieht sie auseinander
Empuja uno en un agujeroSchiebt das eine in ein loch

Una vez más la mirada hacia abajoNoch einmal der blick nach unten
Dos cosas aún conectadasZwei dinge noch verbunden
Cuatro piernas pero solo una cabezaVier beine doch nur einen kopf
El niño posee pero está conectado a un goteoBesitzt das kind doch es hängt am tropf

Lo separaZieht sie auseinander
Algo aún está unido allíEtwas hängt dort noch zusamen
Lo separaZieht sie auseinander
Empuja uno en un agujeroSchiebt das eine in ein loch

Pronto nos considerarán asesinosMan wird uns bald für mörder halten
Aunque hemos salvadoObwohl wir haben gerettet
Este niño lo dividiremosDieses kind werden wir zerspalten
Y uno de ellos será enterradoUnd eins davon wird eingebettet