Regen

Lluvia

Regen

Lo que me pasó me da igualWas passiert ist mir doch gleich
La lluvia lo ha ablandadoDer Regen hat ihn aufgeweicht
El suelo bajo flores y piedrasDen Boden unter Blum und Stein
Pronto estaré contigoBald ja werd ich bei dir sein
Lo que quiero, tú no lo quieresWas ich will dass willst du nicht
Pero no sabes lo que me prometeDoch du weißt nicht was es mir verspricht
Cuando estoy frente a tiWenn ich dann so vor dir steh
Y veo tu sufrimientoUnd dein Leid zu tragen seh

Allí mi mirada cae profundamenteDort fällt mein Blick nach unten tief

Bajo las copas del árbol te encuentroUnter Kronen des Baumes find ich dich
Debajo de una piedra simple y sencillaUnter einem Stein einfach und Schlicht
La lluvia libera tu envolturaDer Regen macht dein Gehäuse frei
Estaremos juntosWir werden beieinander sein

El frío más intenso ahora es calienteDie eisest Kälte ist jetzt heiß
Y el agua corriente se convierte en sudorUnd fließend Wasser wird zu Schweiß
Huesos y dureza, eso está bienKnochen und Härte das ist gut
No hay rastro de tu sangreKeine Spur von deinem Blut

Y excavo profundamenteUnd ich grabe tief

Bajo las copas del árbol te encuentroUnter Kronen des Baumes find ich dich
Debajo de una piedra simple y sencillaUnter einem Stein einfach und Schlicht
La lluvia libera tu envolturaDer Regen macht dein Gehäuse frei
Estaremos juntosWir werden beieinander sein

La naturaleza nos lo ha dadoDie Natur hat es uns gegeben
La vida no siempre existenteDas nicht immer bestehende Leben
¿Quién vive aquí solo de agua y pan?Wer lebt hier schon von Wasser und Brot
¿Qué sería mi vida sin tu muerte?Was wäre mein Leben ohne deinen Tod

Bajo las copas del árbol te encuentroUnter Kronen des Baumes find ich dich
Debajo de una piedra simple y sencillaUnter einem Stein einfach und Schlicht
La lluvia libera tu envolturaDer Regen macht dein Gehäuse frei
Estaremos juntosWir werden beieinander sein