And the World Keeps Spinning

Y el mundo sigue girando

And the World Keeps Spinning

Nunca pensé que podría hacerlo soloWell I never thought that I, could make it alone
Pensé que moriría pero sigo adelanteThought I would die but I seem to carry on
Y pensé que mi vida seguramente se iríaAnd I thought my life would surely leave
Y aunque casi, no he dejado de existirAnd though almost, I have not ceased to be

Y aunque pensé que lo perdí todoAnd even though I thought I lost everything
Hoy descubrí que los pájaros aún cantan por la mañanaToday I found, that the birds still sing in the morning
Y el mundo sigue girandoAnd the world keeps spinnin' 'round
Y el mundo sigue girandoAnd the world keeps spinnin' 'round

Cuando alguien dice adiós, otro sueño terminaWhen someone says goodbye, another dream ends
Y justo antes de rendirte, otro sueño comienzaAnd just before you give up another dream begins
Alguien cambió de opinión, las lágrimas caen al sueloSomeone changed their mind, tears fall to the ground
Pero sabes que la sonrisa de uno es el ceño fruncido de otroBut you know that one man's smile is another's frown

Y la mesa girará algún día, así es la vida, no tengo dudasAnd the table will turn someday, that's how life is, I have no doubt
Porque sabes que el tiempo no se detiene'Cause you know that time don't stand still
Todo el mundo sigue girandoAll the world keeps spinnin' 'round
Sí, el mundo sigue girandoYes the world keeps spinnin' 'round

El amanecer me encontrará aquí y pienso enDawn will find me here and I think about
Aquel que pensé que no podía vivir sin élOne that I thought I couldn't live without
Un día ella estaba aquí, al siguiente se fueOne day she was here, the next day gone
Pero el amor que nunca fue claro estaba soloBut the love that was never clear was just alone

Y ¿cómo puedes perder algo que solo pensaste que encontraste?And how can you lose something you only thought, that you found
Así que te secas las lágrimas con una sonrisaSo you wipe away the tears with a smile
Todo el mundo sigue girandoAll the world keeps spinnin' 'round
Sí, el mundo sigue girandoYes the world keeps spinnin' 'round
Todo el mundo sigue girandoAll the world keeps spinnin' 'round
Todo el mundo sigue girandoAll the world keeps spinnin' 'round