Traducción automática

Boogie Woogie Man
Glen Gray
Boogie Woogie Mann
Boogie Woogie Man
Kinder, hier ist die Geschichte von einem neuen Boogie-MannChildren, here's a story of a new kind of boogie man
Und er erschreckt euch nicht mit einem unheimlichen SchreiAnd he doesn't scare you with an eerie scream
Er ist der Anführer einer soliden Geister-Boogie-Woogie-BandHe's a leader of a solid ghost boogie-woogie band
Und er lässt sie auf dem Strahl spielenAnd he makes them play on the beam
Jede Nacht, wenn ihr schlaft, beginnt er mit einem rollenden BassEvery night when you're asleep, he starts with a rolling bass
Und es wird sicher einen Albtraum in euren Träumen gebenAnd it's sure to put a nightmare in your dream
Wenn er sie in den Groove bringt, fangen sie an, den Raum zu rockenWhen he gets 'em in the groove, they all start to rock the place
Denn er lässt sie auf dem Strahl spielen'Cause he makes them play on the beam
Niemand weiß, wer er ist; jeder könnte er seinNo one knows who he is; anybody could be him
Leute, die einen Blick riskieren, behaupten, sie sehen ihn nicht!Folks who peek take a peek, and they claim they don't see him!
Also, wenn ihr ein Klavier hört und niemand es spieltSo if you hear a piano and there's nobody playing it
Und es spielt Boogie, wie es niemand kannAnd it's playing boogie like nobody can
Und es trifft einen Rhythmus und eure Füße fangen an, ihm zu gehorchenAnd it hits a rhythm and your feet start obeying it
Vorsicht! Es ist der Boogie-Woogie Mann!Look out! It's the boogie-woogie man!
Es gibt eine Melodie, die er spielt; es ist eine Melodie, die er erfunden hatThere's a tune that he plays; it's a tune that he made up
Und die Geistergewerkschaftskarte, die er trägt, ist bezahltAnd the ghost union card that he carries is paid up
Er kommt wirklich aus einer anderen Welt; er ist aus dieser HemisphäreHe's really from another world; he's out of this hemisphere
Er wurde von Pilot Vance und Charley Chan gesuchtHe's been sought by Pilot Vance and Charley Chan
Wenn es Boogie-Woogie-Musik ist, wird er wahrscheinlich erscheinenIf it's boogie-woogie music, he's likely to appear
Vorsicht! Es ist der Boogie-Woogie Mann!Look out! It's the boogie-woogie man!
Es ist der Boogie-Woogie Mann!It's the boogie-woogie man!
Es ist der Boogie-Woogie Mann!It's the boogie-woogie man!
Es ist der Boogie-Woogie Mann!It's the boogie-woogie man!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Glen Gray y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: