Take Heart (feat. Ukrainian Action, Marketa Irglova)

Toma corazón (feat. Acción Ucraniana, Marketa Irglova)

Take Heart (feat. Ukrainian Action, Marketa Irglova)

Amante, toma corazónLover take heart
MejoraráIt will get better
Nuestros mundos se desmoronanOur worlds come apart
Y en cualquier momento podría terminarAnd any moment could end
No habrá retrocesoThere will be no retreating
Lucharemos hasta el finalWe'll fight till the end
Los dolientes y plañiderosMourners and keeners
Tendrán razones para cantarWill have reason to sing
No nos rendiremosWe're not giving in

Toma corazónTake heart
Se volverá más fácilIt will get easier
Toma corazónTake heart

Y cuando la Luna esté llena sobre MariupolAnd when the Moon is full over mariupol
Me aferraré con todas mis fuerzasI'll hold on with all my strength
A través de los minutos, a través de las horasThrough the minutes, through the hours
Y cuando los cielos se iluminenAnd when the skies alight
Sobre todo el este del Donbass esta nocheOver the whole eastern donbass tonight
Esperaré entre las cabezas inclinadas y pesadas de los girasolesI wait among the bowed and heavy heads of the sunflowers

Toma corazónTake heart
Se volverá más fácilIt will get easier
Toma corazónTake heart

Gente, tomen partePeople, take part
Lo haremos juntosWe'll do it together
Aunque sabíamos desde el principioThough we knew from the start
Que quizás nunca másWe may never again
Veamos nuestra gloria reflejadaSee our glory reflected
En los vientos que se reúnenOn the gathering winds
Forjaremos una alianzaWe'll forge an alliance
De amantes y amigosOf lovers and friends
Estamos luchando para ganarWe are fighting to win

Y cuando la Luna esté llena sobre MariupolAnd when the Moon is full over mariupol
Convocaré todas mis fuerzasI'll summon all my strengths
A través de las semanas, a través de los minutos y las horasThrough the weeks, through the minutes and the hours
Y cuando los cielos se iluminenAnd when the skies alight
Y no escuche palabra tuya esta nocheAnd I don't hear no word from you tonight
Me acostaré entre las cabezas inclinadas y pesadas de los girasolesI lay among the bowed and heavy heads of the sunflowers

Vuelve a míповEрнися до мeнe
Vuelve a míповEрнися до мeнe
Vuelve a míповEрнися до мeнe
A mí indemneдо мEнe нeушкоджeним

No he vivido aquíMen bu yerde yaşalmadım
No he envejecido en mi juventudYaşlığıma toyalmadım
Me he convertido en prisionero de mi patriaVatanıma asret oldım
Oh, hermosa CrimeaEy, güzel qırım

Vuelve a mí (no he vivido aquí)повEрнися до мeнe (men bu yerde yaşalmadım)
Vuelve a mí (no he envejecido en mi juventud)повEрнися до мeнe (yaşlığıma toyalmadım)
Vuelve a mí (me he convertido en prisionero de mi patria)повEрнися до мeнe (vatanıma asret oldım)
A mí indemne (oh, hermosa Crimea)до мEнe нeушкоджeним (ey, güzel qırım)

Vuelve a míповEрнися до мeнe
Vuelve a míповEрнися до мeнe
Vuelve a míповEрнися до мeнe
A mí indemneдо мEнe нeушкоджeним

Toma corazónTake heart
Se volverá más fácilIt will get easier
Toma corazónTake heart
Toma corazónTake heart