Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117

For The Money

G-Len

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

For The Money

Let me take you back in time, and tell you 'bout an OG homie of mine
Who was brought up but got caught up in a world of crime
Nicknamed Laniak, A.K.A. shane Wheeler
He wanted to be a big time caine dealer
Way back in '81, we used to sock out fools, knock out fools

Roll to the beach and drop out fools
We was looney, I was puny, 'bout tall as Mickey Rooney
But I was down to jack and I had my homie's back
We used to kick it, me and Krickit, Peebo, Laniak and Dre Bang
Faded, off cognac and

Strollin' down Fig to Athens Park to go swimming
Throwin' them parties at Peebo house and chasin' all the women
Big 'ak, was havin' lots of fun but he didn't have a thang
So he started slingin' bud
With my OG homie Bang, I guess he got tired of doin' capers
No jackin', just stackin', Big 'Ak wanted paper

For the money
He wanted money
For the moolah
Yeah
For the money
(Dollar bill)
He wanted money
For the moolah, y'all
Hey
(Slingin' yay)

Makin' money but he wanted cash for days
He wanted more so him and Bang went seperate ways
Time to come anew cause Big 'Ak wanted G's
Had to get the sack from?? Mickey D's
Steady stackin' now they gats got it crackin', mackin'

Sellin' crack and watchin' his back and always packin' a gat
In a '66 rag, Chevrolet, front, back, side to side
Around his fist is his flag with gold D's on his ride
He's got the high pro blow, cause he got G's
Bought some skee bos on the 'shaw and got me skeezed
They flockin' and jockin' cause 'Ak is clockin' off rock and

He's got the basehead?? Cashin' big checks at the bank
He's got it goin', cash flowin', stack growin' like a titty
Comin' up in the city, livin' like Frank Nitty
Always flossin', makin' fools catch straight vapors
A hustlin' maniac, Laniak wanted paper

For the money
He wanted money
For the moolah
Yeah
For the money
(Dollar bill)
He wanted money
For the moolah, y'all
Hey
(Slingin' yay)

Uh, yeah

Fools catchin' vapors and it really doesn't matter
He's climbin' up the ladder and his pockets gettin' fatter
Workin' hour after hour slingin' yay, not flower
He had a little power 'til the shit went sour
Went half on a bird with some nigga that was phony

Phony fools? Threw a curb? Cause he was plannin' to serve my homie
That day Laniak had the homegirls over, Coco and Mo'
Trippin' and sippin' on Gin-gin, puffin' on indo
The homie Krickit fresh off work came to relax and kick back
With Big 'Ak, the dopeman came with the sack
Now they waitin' on fools, sittin' around lookin' silly

Cause instead of nine thous' fool brought a nine milli
And his brother, another nigga that helped him pull the trigger
For the loot, and he played it cool, then the fool started shootin'
A terrible way to meet your doom, bodies in each and every room
A minute to pray, a second to die, another mother's gotta cry
Fools made it look simple, shot 'em all in the temple

L-I-P on a rival, no chance for survival
Five people got caught up in the mix, straight domed
I couldn't believe it 'til I saw them flicks
Then uh, my eyes got filled with tears, my nose got runny
Cause my ace? Boom coons? Got smoked for some money

For the money
He wanted money
For the moolah
Yeah
For the money
(Dollar bill)
He wanted money
For the moolah, y'all
Hey
(Slingin' yay)

The mother of one of the young victims
All said to be between the ages of 19 and 24
Was consoled by friends as she left the area
Other neighbors cried when they learned of the murders

Drugs were linked to the shooting deaths of five people in a
Southern California apartment
All shot execution-style in the head

Peace to all my homies that got caught up in the mix that day
The downlow right now, chillin' on the D-L
Lane in peace homies, I'll never forget you dog

Por El Dinero

Déjame llevarte de vuelta en el tiempo, y contarte sobre un amigo OG mío
Que fue criado pero se metió en un mundo de crimen
Apodado Laniak, alias Shane Wheeler
Quería ser un gran traficante de cocaína
Allá por el '81, solíamos golpear a los tontos, noquear a los tontos

Ir a la playa y dejar fuera a los tontos
Estábamos locos, yo era pequeño, casi tan alto como Mickey Rooney
Pero estaba listo para robar y tenía la espalda de mi amigo
Solíamos pasar el rato, yo y Krickit, Peebo, Laniak y Dre Bang
Borrachos, de coñac y

Caminando por Fig hacia Athens Park para ir a nadar
Organizando fiestas en la casa de Peebo y persiguiendo a todas las mujeres
El 'ak grande, se estaba divirtiendo mucho pero no tenía nada
Así que empezó a vender marihuana
Con mi amigo OG Bang, supongo que se cansó de hacer fechorías
Sin robar, solo acumulando, el 'Ak grande quería dinero

Por el dinero
Quería dinero
Por la plata

Por el dinero
(Billete de dólar)
Quería dinero
Por la plata, todos
Hey
(Vendiendo coca)

Ganando dinero pero quería efectivo por días
Quería más así que él y Bang tomaron caminos separados
Hora de empezar de nuevo porque el 'Ak grande quería billetes
Tenía que conseguir el saco de?? Mickey D's
Acumulando constantemente, ahora sus pistolas lo tenían todo bajo control, ligando

Vendiendo crack y cuidando su espalda y siempre llevando una pistola
En un Chevrolet descapotable del '66, adelante, atrás, de lado a lado
Alrededor de su puño está su bandera con D's doradas en su auto
Tiene la mejor droga, porque tiene billetes
Compró algunas chicas en la 'shaw y me consiguió
Están llegando y siguiéndolo porque 'Ak está controlando la venta de drogas

Tiene a los adictos?? Cobrando grandes cheques en el banco
Lo tiene en marcha, flujo de efectivo, acumulando como un pecho
Surgiendo en la ciudad, viviendo como Frank Nitty
Siempre fardando, haciendo que los tontos se queden boquiabiertos
Un maníaco del negocio, Laniak quería dinero

Por el dinero
Quería dinero
Por la plata

Por el dinero
(Billete de dólar)
Quería dinero
Por la plata, todos
Hey
(Vendiendo coca)

Uh, sí

Tontos quedando boquiabiertos y realmente no importa
Está subiendo en la escalera y sus bolsillos se están llenando
Trabajando hora tras hora vendiendo coca, no flores
Tenía un poco de poder hasta que la cosa se puso fea
Se asoció en un negocio con un tipo falso
¿Tontos falsos? ¿Tiraron una curva? Porque planeaban engañar a mi amigo
Ese día Laniak tenía a las amigas en casa, Coco y Mo'
Volando y bebiendo Gin-gin, fumando indo
El amigo Krickit recién salido del trabajo vino a relajarse y descansar
Con el 'Ak grande, el traficante llegó con el saco
Ahora están esperando a los tontos, sentados alrededor pareciendo tontos

Porque en lugar de nueve mil el tonto trajo una nueve milímetros
Y su hermano, otro tipo que lo ayudó a jalar el gatillo
Por la pasta, y lo tomó con calma, luego el tonto empezó a disparar
Una forma terrible de encontrarse con tu destino, cuerpos en cada habitación
Un minuto para rezar, un segundo para morir, otra madre tiene que llorar
Los tontos lo hicieron ver fácil, los dispararon a todos en la sien

L-I-P en un rival, sin posibilidad de sobrevivir
Cinco personas se vieron envueltas en el lío, directo a la cabeza
No podía creerlo hasta que vi esas fotos
Entonces, mis ojos se llenaron de lágrimas, mi nariz se puso moqueante
Porque mi compa? Boom coons? Fue asesinado por dinero

Por el dinero
Quería dinero
Por la plata

Por el dinero
(Billete de dólar)
Quería dinero
Por la plata, todos
Hey
(Vendiendo coca)

La madre de una de las jóvenes víctimas
Se dice que tenían entre 19 y 24 años
Fue consolada por amigos al salir del área
Otros vecinos lloraron al enterarse de los asesinatos

Las drogas estaban relacionadas con las muertes a tiros de cinco personas en un
Apartamento del sur de California
Todos disparados estilo ejecución en la cabeza

Paz a todos mis amigos que se vieron envueltos en el lío ese día
En lo bajo ahora mismo, relajándose en el D-L
Descansen en paz amigos, nunca los olvidaré perros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G-Len y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección