ON THE LEDGE

EN EL BORDE

ON THE LEDGE

Observo por mi ventana hasta que la luz se desvaneceStare out my window until the light fades
La oscuridad me dominaThe darkness overcomes me
Alguien está perdido, alguien es salvadoSomeone is lost, someone is saved
Me pregunto cuál seré yoI wonder which one will I be
Buscando algoSearching for something
No estoy seguro de quéJust what I'm not sure
Algún modo de cambiar mi vidaSome way to change my life
Una cosa es seguraOne thing's for certain
No puedo soportar esto másCan't take this anymore
Siento que estoy perdiendo la batallaI feel like I'm losing the fight

¿Cuánto tiempo he vivido de esta manera?How long have I lived this way
Solo en la atmósferaAlone in the atmosphere
Te veo pero estoy a 10,000 millas de distanciaI see you but I'm 10,000 miles a way
Tengo que darle la vuelta...voy a caminar erguidoGotta turn it around...I'll be walking tall
Voy a intentar mantener la cabeza en altoI'm gonna try and keep my head
Es un largo camino abajo...tan lejos para caerIt's along way down...so far to fall
Cuando estás parado en el bordeWhen you're standing on the ledge

Un corazón ardiente lleno de sueños rotosA burning heart full of broken dreams
Atrapado dentro de mi alma congeladaTrapped inside my frozen soul
Un hombre desesperado llega a extremosA desperate man goes to extremes
Antes de perder el controlBefore he loses control

Perdí mi fe en el cielo, y mi miedo al infiernoLost my faith in heaven, and my fear of hell
No hay lugar al que pertenezcaThere's no place that I belong
No quiero tu lástima, guárdala para ti mismoDon't want your pity, save that for yourself
Sé lo que se necesita para ser fuerteI know what it takes to be strong