SCP-049 Song (Plague Doctor) (Extended Version)

SCP-049 Lied (Pestdokter) (Uitgebreide Versie)

SCP-049 Song (Plague Doctor) (Extended Version)

(Groeten)(Greetings)

Een humanoïde verschijning, 1,9 meter langA humanoid appearance, 1.9 meters tall
Wachtend op een slachtoffer in zijn eigen zaalWaiting for a victim in his very own hall
Als je hem ontmoet, kan hij groeten (hallo)When you meet him, he may salute (hello)
In zijn traditionele pestdoktersoutfitIn his traditional plague doctor suit

Zonderlinge zombies zijn het resultaat van chirurgieMindless zombies are the result of surgery
Zijn kleren en masker zijn een deel van zijn lichaamHis clothes and mask are a part of his body
Hij spreekt eigenlijk nietHe doesn't actually speak
En mensen zoekt hij altijdAnd humans he always seek

Dokter, dokter, de pestdokterDoctor, doctor, the plague doctor
Jou wil hij lokken (ik ben de genezing)It's you he wants to lure (I am the cure)
Wat chirurgie is alles wat hij wil doenSome surgery is all he wanna do
(Ik voel de ziekte in jou)(I sense the disease in you)

Dokter, dokter, de pestdokterDoctor, doctor, the plague doctor
Hij is hier om te helpen (wees niet bang)He's here to aid. (Do not be afraid)
Wat chirurgie is alles wat hij wil doenSome surgery is all he wanna do
(Stop met verzetten, ik ben hier om je te genezen)(Stop resisting, I'm here to cure you)

Spreekt niet vaak maar begrijpt heel goedDoesn't speak often but understands very well
Moet worden vastgehouden in een veilige celHas to be contained in a secure holding cell
Maar sinds de doorbraak is hij vrijBut since after the breach he's free
Twee bewakers zijn nu zombies, dat zul je zienTwo guards are now zombies, you will see

Laat zijn handen je niet rakenDo not let his hands reach upon you
Want dan is het voorbij en ben je iemand nieuwCause then it will be over and you'll be someone new
Lijdend van één enkele aanrakingSuffering from one single touch
Doe de Jade Ring om en hij kan niet veel doenPut the Jade Ring on and he can't do much

Dokter, dokter, de pestdokterDoctor, doctor, the plague doctor
Jou wil hij lokken (ik ben de genezing)It's you he wants to lure (I am the cure)
Wat chirurgie is alles wat hij wil doenSome surgery is all he wanna do
(Ik voel de ziekte in jou)(I sense the disease in you)

Dokter, dokter, de pestdokterDoctor, doctor, the plague doctor
Hij is hier om te helpen (wees niet bang!)He's here to aid (do not be afraid!)
Wat chirurgie is alles wat hij wil doenSome surgery is all he wanna do
(Stop met verzetten, ik ben hier om je te genezen!)(Stop resisting, I'm here to cure you!)

Ik weet dat je hier bentI know you're in here
Er is geen reden om je te verstoppenThere's no need to hide
Ik ben hier om te helpenI'm here to help
Ik hoor je ademhalenI hear you breathing
Ik zie dat je je niet goed voeltI can see you're not well
De ziekte heeft je in zijn greepThe sickness has taken hold of you
Vrees niet, ik probeer je geen kwaad te doenFear not, I'm not trying to harm you
Lieve hemel, het is erger dan ik dachtDear heavens, it's worse than I thought
Als een bosbrand verspreidt het zichLike wildfire, it spreads
Ze hadden me eerder hierheen moeten brengenThey should have brought me here sooner
Ik moet aan het werkI need to get to work
Voordat de ziekte de rest van deze arme zielen verbruiktBefore the disease consumes the rest of these poor souls

Ik-ben de genezingI-am the cure
Ik-ben de genezingI-am the cure