SCP-372 Song (Peripheral Jumper)

Canción de SCP-372 (El Saltador Periférico)

SCP-372 Song (Peripheral Jumper)

Es la habitación del saltador periféricoIt's the room of the peripheral jumper
¿Y cómo se ve? ¡Me pregunto!And what does it look like? Well I wonder!
Se ha escapado y eso es seguro, ¡mira esa puerta abierta!It has escaped and that's for sure, cause look at that open door!
(mm, mm, mm, mm)(mm, mm, mm, mm)

Es largo y delgado y muy sensibleIt is long and thin and very sensible
Cada parte del cuerpo es flexibleEvery part of the body is flexible
Siempre intentará esconderse, y mantenerse fuera de tu vistaIt will always try to hide, and stay out of your line of sight
(mm, mm, mm, mm)(mm, mm, mm, mm)

Y yo dije:And I said:
372, ¿dónde estás?372, where are you?
Escondiéndote, acechando, ¡es molesto!Hiding, stalking, it's annoying!
Pero eso es lo que quiere hacerBut that's what it wants to do
Ahora que se ha liberadoNow that it has broken free
¡No dejará de acecharme!It just won't stop stalking me!
Oh, debí haberlo dejado en paz!Oh, I should have let it be!
372, ¿dónde estás?372, where are you?

¿Dónde estás?Where are you?
¿Dónde estás?Where are you?
¿Dónde estás?Where are you?

Y yo dije:And I said:
372, ¿dónde estás?372, where are you?
Escondiéndote, acechando, ¡es molesto!Hiding, stalking, it's annoying!
Pero eso es lo que quiere hacerBut that's what it wants to do
Ahora que se ha liberadoNow that it has broken free
¡No dejará de acecharme!It just won't stop stalking me!
Oh, debí haberlo dejado en paz!Oh, I should have let it be!
No, no hay nada que puedas hacerNo, there's nothing you can do

372, ¿dónde estás?372, where are you?
Escondiéndote, acechando, ¡es molesto!Hiding, stalking, it's annoying!
Pero eso es lo que quiere hacerBut that's what it wants to do
Ahora que se ha liberadoNow that it has broken free
¡No dejará de acecharme!It just won't stop stalking me!
Oh, debí haberlo dejado en paz!Oh, I should have let it be!
372, ¿dónde estás?372, where are you?

¿Dónde estás, dónde estás?Where are you, where are you?
¿Dónde estás, dónde estás?Where are you, where are you?
¿Dónde estás, dónde estás?Where are you, where are you?
¿Dónde estás, dónde estás?Where are you, where are you?