It Happened In Hawaii

Sucedió en Hawái

It Happened In Hawaii

Una noche sucedió en HawáiOne night it happened in Hawaii-a
Había una luna arriba y tú, mi amorThere was a moon above and you my love
Y un montón de papayaAnd plenty of papaya
La noche sucedió en HawáiThe night in happened in Hawaii-a
En un momento, quizás dosIn a moment, maybe two
Mis brazos estaban llenos de tiMy arms were full of you
Fue en la isla del deseo´Twas on the island of desire
Había muchas estrellas y guitarras de aceroThere were a lot of stars and steel guitars
Para encender nuestros corazonesTo set our hearts on fire
Oh, qué escenario para olvidarOh, what a setting for forgetting
Todo y a todos bajo el sol menos túEv'rything and ev'ryone beneath the sun but you

Todos los sueños que dejé atrásAll the dreams that I left behind me
Vuelven para recordarmeCome back to remind me
De ese encantador encuentroOf that lovely rendezvous

Apenas comenzó, luego terminóIt barely started, then it ended
Y ¿por qué las circunstancias deberían poner finAnd why should circumstances bring an end
A algo tan espléndido?To anything so splendid?
Una noche sucedió en HawáiOne night in happened in Hawaii-a
Y resulta que todavía estoy enamorado de tiAnd it happens that I'm still in love with you
Y resulta que todavía estoy enamorado de ti...!And it happens that I'm still in love with you...!