Sleep Song

Slaapliedje

Sleep Song

Ik ga slapen om van jou te dromenI go to sleep to dream of you
En net als ik je ga kussen, dan...And just as I'm about to kiss you, then...
Moet ik opstaan, moet ik opstaan, moet ik opstaan, het is ochtend!I gotta get up, I gotta get up, I gotta get up, it's morning!
Ga weer slapen om opnieuw te dromen,Go back to sleep to dream again,
En als ik je in mijn armen neem, dat is wanneer...And as I take you in my arms that's when...
Moet ik opstaan, moet ik opstaan, moet ik opstaan weer!I gotta get up, I gotta get up, I gotta get up again!

Oh, de trompetter is een domme manOh, the bugler man is a silly man
Heeft de hele dag om op zijn hoorn te oefenenGot all day to practice his horn
Maar hij wacht in plaats daarvanBut he waits instead
Tot we allemaal in bed liggenTill we're all in bed
Dan begint hij met zijn gekke geluidenThen he starts to make with his corn

Waarom zou ik gaan slapen,Why go to sleep,
Want als ik slaapFor if I sleep
Begin ik alleen maar van jou te dromen en dan...I'll only start to dream of you and then...
Moet ik opstaan, moet ik opstaan, moet ik opstaan weer!I gotta get up, I gotta get up, I gotta get up again!
(herhaal nog eens)(repeat once)