The Humming Bird

El Colibrí Feliz

The Humming Bird

El feliz colibríThe happy humming bird
Su canción nunca se escuchaHis song is never heard
Pero todos están alegresBut everybody is gay
Cuando viene volando hacia ellosWhen he comes winging their way
Girando y girando bailaráAround and round he'll dance
Mientras todos los enamorados románticosWhile sweethearts all romance
Es solo un viejo payaso alegreHe's just a merry old clown
Que no puede calmarseWho can't be settling down

Mientras otros pájaros están gorjeandoWhile other birds are twittin'
Él es el tipo que se vaHe's the guy who's splittin'
¿Alguna vez lo has visto sentado en su nido?Ever see him sittin' in his nest?
Nunca fue cantanteHe never was a singer
Pero es un gran canturreadorBut he's some humdinger
Puede canturrear alrededor del restoHe can hum a ring around the rest

Así que cuando te sientas deprimidoSo when you're feeling glum
Ven y toma una lección deCome take a lesson from
Este pequeño Tom ThumbThis tiny little Tom Thumb
Y escucha al colibrí cantarAnd hear the humming bird hum
Y escucha al colibrí cantar...And hear the humming bird hum...

Mientras los otros pájaros están gorjeandoWhile the other birds are twittin'
Él se vaHe's splittin'
No se sienta en su nidoNot sittin' in his nest
No es cantanteHe's no singer
Pero es un gran canturreadorBut he's some humdinger
Puede canturrear alrededor del restoHe can hum a ring around the rest

Así que cuando te sientas deprimidoSo when you're feeling glum
Ven y toma una lección deCome take a lesson from
Este pequeño Tom ThumbThis tiny little Tom Thumb
Y escucha al colibrí cantar...!And hear the humming bird hum...!