Our Last Song Together

Nuestra Última Canción Juntos

Our Last Song Together

Días de demonios, reyes y payasosDays of devils, kings and clowns
Canciones de ángeles y melodías de cumpleañosAngel songs and birthday tunes
Días de San Valentín y pozos de los deseosValentines and wishing wells
Escaleras mágicas, estados de ánimo y meses de junioMagic stairways, moods, and junes
Rimas tontas y travesurasSilly rhymes and monkeyshines
Imágenes en un escenarioPictures on a stage
Los discos giran una y otra vezRound and round the records go
Es hora de pasar la páginaTime to turn the page

Esta será nuestra última canción juntosThis will be our last song together
Las palabras solo nos harán llorarWords will only make us cry
Esta será nuestra última canción juntosThis will be our last song together
No hay otra forma de decir adiósThere's no other way to say good-bye

Rostros brumosos, lugares lejanosMisty faces, far off places
Vinieron y bailaron en el escenarioCame and danced across the stage
Sha na na's y doo be down'sSha na na's and doo be down's
Los sonidos que alejaron la tristezaThe sounds that chased away the blues
Ayer es ayerYesterday is yesterday
El pasado está muerto y enterradoThe past is dead and gone
La nostalgia solo estorbaNostalgia just gets in the way
Dejemos de aferrarnosLet's stop hanging on

Esta será nuestra última canción juntosThis will be our last song together
Las palabras solo nos harán llorarWords will only make us cry
Esta será nuestra última canción juntosThis will be our last song together
No hay otra forma de decir adiósThere's no other way to say good-bye

Ahora seguimos caminos separadosNow we go our separate ways
Y el mundo que solíamos conocerAnd the world we used to know
Discos rayados y desgastadosScratchy worn out 45's
Un eco en la radioAn echo on the radio
Los días de tra la han terminadoTra la days are over now
Esos días de tú y yoThose days of you and me
Ahora sabemos que terminarNow we know that breaking up is
Realmente es difícil de hacerReally hard to do

Esta será nuestra última canción juntosThis will be our last song together
Las palabras solo nos harán llorarWords will only make us cry
Esta será nuestra última canción juntosThis will be our last song together
No hay otra forma de decir adiósThere's no other way to say good-bye